（2016）皖03行终92号

原告姜玉辉在与第三人褚尤梅在争吵时有肢体接触，并导致第三人褚尤梅摔倒，其行为构成殴打他人。案件发生时，第三人褚尤梅已68岁，被告怀远县公安局依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第二款第二项的规定对原告姜玉辉进行处罚，符合法律规定。原告姜玉辉在明知第三人邵林松站在拖拉机面前阻止其开走拖拉机的情形下，依然强行驾驶拖拉机推着第三人邵林松向前行驶一段距离，其行为已对第三人邵林松的人身安全构成威胁，符合《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条第一项的规定。被告怀远县公安局对原告的上述两种违法行为分别作出处罚，合并执行行政处罚决定，符合《中华人民共和国治安管理处罚法》第十六条的规定。故被告怀远县公安局作出的怀公（龙）行罚决字（2015）1883号行政处罚决定，认定事实清楚，适用法律正确，程序合法。被告怀远县人民政府依法受理了原告姜玉辉的复议申请并作出怀政复（2015）第25号行政复议决定，程序合法，适用法律正确。综上，原告姜玉辉要求撤销被告怀远县公安局作出的怀公（龙）行罚决字（2015）1883号行政处罚决定及被告怀远县人民政府作出的怀政复（2015）第25号行政复议决定的诉讼请求，没

原告姜玉辉在与第三人褚尤梅在争吵时有肢体接触，并导致第三人褚尤梅摔倒，其行为构成殴打他人。案件发生时，第三人褚尤梅已68岁，被告怀远县公安局依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第二款第二项的规定对原告姜玉辉进行处罚，符合法律规定。原告姜玉辉在明知第三人邵林松站在拖拉机面前阻止其开走拖拉机的情形下，依然强行驾驶拖拉机推着第三人邵林松向前行驶一段距离，其行为已对第三人邵林松的人身安全构成威胁，符合《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条第一项的规定。被告怀远县公安局对原告的上述两种违法行为分别作出处罚，合并执行行政处罚决定，符合《中华人民共和国治安管理处罚法》第十六条的规定。故被告怀远

安徽省蚌埠市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）皖03行终92号上诉人（原审原告）姜玉辉，男，1975年6月17日出生，农民，住安徽省怀远县。委托代理人孟献忠，安徽国梦律师事务所律师。委托代理人刘婷婷，安徽国梦律师事务所律师。被上诉人（原审被告）怀远县公安局，住所地安徽省怀远县榴城镇新河路东侧。法定代表人杨昆，局长。委托代理人丁大伟，怀远县公安局龙亢派出所科员。委托代理人张云培，怀远县公安局……