合同纠纷 (2015)常民终字第803号

案号
(2015)常民终字第803号
法院
江苏省常州市中级人民法院
案由
合同纠纷
年份
2015
地域
江苏省常州市
裁判日期
2015-06-15

裁判要旨

依法成立的合同,对当事人具有法律约束力。本案中,洪学阳是否需退还张加庄押金,应按照双方的约定来判定。根据洪学阳自述,2013年12月13日工地虽然已开工,但是处于停工状态,工人基本已回家过春节,收条中约定的开工应该是指有工人进场。故该院认为,双方约定的“开工”应指工人实际进场。如出具收条后的三个月内无工人进场,洪学阳即需退还张加庄押金。收条的落款日期是2013年11月19日,三个月的截止日期应为2014年2月18日(农历正月十九)。根据韦恩荣、谢周义的陈述,工人春节后返还工地的时间应为农历正月二十号后,故该院认定双方在收条中约定的“三个月工地未开工”的条件已满足,洪学阳应返还张加庄押金2万元。原审法院依照《中华人民共和国合同法》第六十条的规定,判决洪学阳于该判决生效之日起十五日内返还张加庄2万元。如果未按该判决指定的期间履行金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300元,由洪学阳负担。洪学阳不服原审法院判决,向本院提起上诉称:1、常州二建216项目部的实际开工时间为2013年12月13日,且张加庄在2014年1月初就

摘要

依法成立的合同,对当事人具有法律约束力。本案中,洪学阳是否需退还张加庄押金,应按照双方的约定来判定。根据洪学阳自述,2013年12月13日工地虽然已开工,但是处于停工状态,工人基本已回家过春节,收条中约定的开工应该是指有工人进场。故该院认为,双方约定的“开工”应指工人实际进场。如出具收条后的三个月内无工人进场,洪学阳即需退还张加庄押金。收条的落款日期是2013年11月19日,三个月的截止日期应为2014年2月18日(农历正月十九)。根据韦恩荣、谢周义的陈述,工人春节后返还工地的时间应为农历正月二十号后,故该院认定双方在收条中约定的“三个月工地未开工”的条件已满足,洪学阳应返还张加庄押金2万元。

正文(节选)

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)常民终字第803号上诉人(原审被告)洪学阳。委托代理人张建松,江苏永创律师事务所律师。委托代理人鲍沨,江苏永创律师事务所实习律师。被上诉人(原审原告)张加庄。委托代理人施银虎,江苏阳湖律师事务所律师。上诉人洪学阳因与被上诉人张加庄合同纠纷一案,不服江苏省常州市武进区人民法院(2014)武邹民初字第985号民事判决向本院提起上诉,本院于2015年……