（2017）沪03行终123号

要求行政机关履行法定职责的公民、法人或其他组织，应当向具有相应职权的行政机关提出。本案中，上诉人孔繁华要求被上诉人市人保局履行为其提供生育社会保险待遇的职责。根据《中华人民共和国社会保险法》第八条规定，社会保险经办机构提供社会保险服务，负责社会保险登记、个人权益记录、社会保险待遇支付等工作。上诉人申领生育保险待遇涉及社会保险待遇支付事项，社会保险经办机构具有相应职责。被上诉人并不具有履行该项职责的权限。原审据此驳回孔繁华的诉讼请求，并无不当。上诉人的上诉理由缺乏事实根据和法律依据，据此，依据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十六条、第八十九条第一款第(一)项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币50元，由上诉人孔繁华负担。本判决为终审判决。审　判　长　　张冠群审　判　员　　沈莉萍代理审判员　　程　黎二〇一七年五月二十三日书　记　员　　陆　华附：相关法律条文《中华人民共和国行政诉讼法》第八十六条人民法院对上诉案件，应当组成合议庭，开庭审理。经过阅卷、调查和询问当事人，对没有提出新的事实、证据或者理由，合议庭认为不需要开庭审理的，也可以不开庭审理。第八十九条人民法院审理上

要求行政机关履行法定职责的公民、法人或其他组织，应当向具有相应职权的行政机关提出。本案中，上诉人孔繁华要求被上诉人市人保局履行为其提供生育社会保险待遇的职责。根据《中华人民共和国社会保险法》第八条规定，社会保险经办机构提供社会保险服务，负责社会保险登记、个人权益记录、社会保险待遇支付等工作。上诉人申领生育保险待遇涉及社会保险待遇支付事项，社会保险经办机构具有相应职责。被上诉人并不具有履行该项职责的权限。原审据此驳回孔繁华的诉讼请求，并无不当。上诉人的上诉理由缺乏事实根据和法律依据，据此，依据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十六条、第八十九条第一款第(一)项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。

上海市第三中级人民法院行 政 判 决 书（2017）沪03行终123号上诉人(原审原告)孔繁华，女，1978年12月18日出生，汉族，住上海市静安区。委托代理人薛迎春(系孔繁华之丈夫)，男，1973年2月16日出生，汉族，住上海市静安区。被上诉人(原审被告)上海市人力资源和社会保障局，住所地上海市浦东新区。法定代表人赵祝平。委托代理人柴春英。委托代理人胡璎珞。上诉人孔繁华因要求履行法定职责一案，不……