（2017）沪01执复106号

申请人龚光荣提交的《注销清算报告》明确了由龚光荣在希威公司办理注销登记后继续行使追索公司债权的权利，但追索债权并不等同于债权承受，不意味着龚光荣可以直接享有本案涉及的全部债权，取代希威公司成为新的债权人或是案件的申请执行人，故其提出的变更申请，缺乏相应的法律依据。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项、《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第三十条之规定，裁定驳回龚光荣提出的变更其为该案申请执行人的申请。龚光荣不服该执行裁定，以相同的理由向本院申请复议，请求本院撤销上述执行裁定，支持其变更为该案申请执行人。本院经审查认定的事实，与执行法院认定的事实相同。本院另查明，浦东法院于2008年3月20日作出(2007)浦民二(商)初字第3985号民事判决，判令：博盛公司应于该判决生效之日起十日内返还希威公司预付货款及手续费人民币811,715元并偿付相应的利息；叶萌对上述还款义务承担连带责任。本院认为，执行过程中，申请执行人的权利承受人可以向人民法院申请变更当事人。申请符合法定条件的，人民法院应予支持。本案申请执行人希威公司办理注销登记时的

申请人龚光荣提交的《注销清算报告》明确了由龚光荣在希威公司办理注销登记后继续行使追索公司债权的权利，但追索债权并不等同于债权承受，不意味着龚光荣可以直接享有本案涉及的全部债权，取代希威公司成为新的债权人或是案件的申请执行人，故其提出的变更申请，缺乏相应的法律依据。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项、《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第三十条之规定，裁定驳回龚光荣提出的变更其为该案申请执行人的申请。龚光荣不服该执行裁定，以相同的理由向本院申请复议，请求本院撤销上述执行裁定，支持其变更为该案申请执行人。本院经审查认定的事实，与执行法院认

上海市第一中级人民法院执 行 裁 定 书（2017）沪01执复106号复议申请人(申请变更人)：龚光荣，男，1952年4月2日生，汉族，住上海市长宁区。申请执行人：上海希威医疗器械有限公司，住所地上海市金山区朱行镇高林路30号6号楼301-19。法定代表人：龚光荣。被执行人：上海博盛国际贸易有限公司，住所地上海市浦东新区川环南路958号。法定代表人：叶萌。被执行人：叶萌，男，1978年9月29日生……