民间借贷纠纷 （2019）苏0206民初6135号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 本案中，顾幼华结欠沈桂玉借款30万元的事实有借条等在案佐证，沈桂玉陈述的借款经过与其提供的证据亦能相互印证，蒋城杰、周林妹对借款事实也无异议，故对借款事实本院予以确认。 双方约定的借款年利率10%并未超过法律规定的上限，本院予以支持。 但沈桂玉确认2017年12月31日前的利息已经付清，故对顾幼华结欠沈桂玉的债务，本院确认为借款本金30万元及该款自2018年1月1日起至实际还款之日止按年利率10%计算的利息。 《中华人民共和国继承法》第三十三条规定：继承遗产应当清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务，缴纳税款和清偿债务以他的遗产实际价值为限。 超过遗产实际价值部分，继承人自愿偿还的不在此限。 继承人放弃继承的，对被继承人依法应当缴纳的税款和债务可以不负偿还责任。 顾幼华死亡后，蒋城杰作为其法定第一顺位继承人，应当在继承顾幼华遗产的范围内对本案所涉债务承担清偿责任。 而周林妹已明确表示放弃对顾幼华全部遗产的继承权，也无证据证明周林妹实际继承了顾幼华的遗产，本院对沈桂玉请求判令周林妹归还借款本息的诉讼请求不予支持。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、
摘要
6135沈桂玉与蒋城杰、周林妹民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省无锡市惠山区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0206民初6135号原告：沈桂玉，女，1957年4月20日生，汉族，户籍地无锡市滨湖区，现住无锡市惠山区。 委托诉讼代理人：孟飞龙，无锡市惠山区陆区法律服务所法律工作者。 被告：蒋城杰，男，1986年10月19日生，汉族，户籍地无锡市惠山区，现住无锡市惠山区。 被告：周林妹，女，1937年10月26日生，汉族，住常州市武进区。 委托诉讼代……