机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽0727民初1865号
裁判要旨
侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。 因醉酒导致第三人人身损害，当事人请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，人民法院应予支持。 本案中，被告周志明醉酒驾驶机动车发生交通事故，并负事故的全部责任，其驾驶的车辆辽Ｇ×××**号小型轿车在被告中华联保险公司投保了交强险，事故发生在保险期限内，同时被告周志明已与原告及其他伤者分别自行达成赔偿协议，且其他伤者不再追究其刑事及民事责任，被告周志明已一次性赔偿原告除交强险理赔数额之外的经济损失，该起交通事故导致原告高成海人身损害，故原告高成海请求被告中华联保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，本院予以支持。 关于被告中华联保险公司提出被告周志明醉酒驾驶发生交通事故造成的损失，保险公司不予赔偿的意见，依法无据，本院对被告中华联保险公司的该项辩解意见不予采纳。 关于原告高成海的赔偿标准问题，原告高成海虽系农村户籍，但事故发生前其在城镇居住，且其主要收入来源于城镇，故原告的赔偿标准可以按照城镇标准计算。 因在刑事附带民事诉讼中，被告中华联保险公司在交强险责任限额范围内已赔偿原告高
摘要
高成海与周志明、中华联合财产保险股份有限公司锦州中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
辽宁省义县人民法院民 事 判 决 书（2019）辽0727民初1865号原告：高成海，男，1968年5月16日出生，满族，个体业者，户籍地义县，现住义县。 委托诉讼代理人：王维强，义县七里河法律服务所法律工作者。 被告：周志明，男，1993年9月16日出生，汉族，无业。 住义县。 被告：中华联合财产保险股份有限公司锦州中心支公司，住所地锦州市凌河区解放路6段**。 负责人：秦德生，系该公司总经理。……