民间借贷纠纷 (2021)鲁01民终1072号
裁判要旨
贾爱莲于2010年12月10日转账给王荣福438万元,并称该转款系借款。王荣福虽然抗辩该438万元系替贾爱莲保管的款项,但没有提交证据佐证,一审法院对此不予采信。上述438万元应认定为王荣福向贾爱莲的借款。贾爱莲主张上述借款约定的利息为年息6%,没有提交证据佐证,一审法院不予采信。贾爱莲主张2017年4月24日前王荣福偿还了部分借款和利息,经双方核算,王荣福尚欠借款324万元,故王荣福出具了借款条。贾爱莲对此没有说明双方核算的计算方式和金额,也没有对核算的内容提供证据佐证,而且借款条上也没有双方核算的内容,故一审法院对贾爱莲上述主张不予采信。王荣福已支付借款324万元,应认定为借款本金,故王荣福还欠贾爱莲借款114万元,应及时偿还。贾爱莲要求王荣福支付利息,没有依据,一审法院不予支持。贾爱莲要求刘爱春支付借款及利息,其未提交上述借款是用于王荣福、刘爱春家庭生活的证据,故一审法院对该项诉讼请求不予支持。王荣福另称其于2010年11月9日支付贾爱莲现金30万元,未提交证据佐证,一审法院不予确认。判决:一、王荣福于判决生效之日起10日内支付贾爱莲借款114万元。二、驳回贾爱莲的其它诉讼请求。
摘要
贾爱莲于2010年12月10日转账给王荣福438万元,并称该转款系借款。王荣福虽然抗辩该438万元系替贾爱莲保管的款项,但没有提交证据佐证,一审法院对此不予采信。上述438万元应认定为王荣福向贾爱莲的借款。贾爱莲主张上述借款约定的利息为年息6%,没有提交证据佐证,一审法院不予采信。贾爱莲主张2017年4月24日前王荣福偿还了部分借款和利息,经双方核算,王荣福尚欠借款324万元,故王荣福出具了借款条。贾爱莲对此没有说明双方核算的计算方式和金额,也没有对核算的内容提供证据佐证,而且借款条上也没有双方核算的内容,故一审法院对贾爱莲上述主张不予采信。王荣福已支付借款324万元,应认定为借款本金,故王荣
正文(节选)
山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)鲁01民终1072号上诉人(原审原告):贾爱莲,女,1967年5月22日出生,汉族,住山东省无棣县。委托诉讼代理人:王东强,北京市君致(济南)律师事务所律师。委托诉讼代理人:潘红杉,北京市君致(济南)律师事务所律师。被上诉人(原审被告):王荣福,男,1964年10月3日出生,汉族,住济南市。被上诉人(原审被告):刘爱春,女,1964年1月12日……