故意伤害罪 （2019）青0121刑初114号
裁判要旨
本院认为，被告人任志平、任志花不能正确处理与他人的矛盾，与被害人蔡某发生争执后故意伤害他人身体，造成轻伤二级的后果，其行为均已构成故意伤害罪，且系共同犯罪，均应予惩处。公诉机关指控的犯罪事实清楚，罪名成立，本院予以确认。辩护人提出的辩护意见与事实相符，予以采纳。考虑到案发后，被告人任志平主动报案，到案后如实供述自己的犯罪行为，系自首，可依法从轻处罚；被告人任志花如实供述自己的犯罪事实，认罪、悔罪，且二被告人均积极赔偿被害人损失并取得谅解，可酌情从轻处罚。经社区矫正机构调查评估，被告人任志平、任志花均具备社区矫正的条件，对二被告人宣告缓刑不致再危害社会。
摘要
大通回族土族自治县人民检察院指控：2018年1月23日09时许，在××县“阳光地带”商铺门前，被告人任志平清理修理指甲垫布上的垃圾时与“阳光地带”商铺老板被害人蔡某发生口角，被告人任志花见状上前帮助其妹妹任志萍与蔡某争吵，吵架过程中被告人任志花、任志平与蔡某互相发生打架，致使双方不同程度受伤。2018年8月20日，根据青海科研司法鉴定所鉴定意见书，被鉴定人蔡某系左侧第7、8、9前肋骨折，构成轻伤二级。被告人任志平的辩护人辩称，被告人主观恶性小,且被害人有过错；被告人有自首情节，应依法从轻处罚，并适用缓刑。经庭审举证、质证的证据如下：1、报案笔录，证明2018年1月23日本县公安局桥头派出所接到被告人任志平报警，称其在本县桥头镇银通服饰广场与他人发生打架。2、受案登记表、立案决定书、立案决定书、立案告知书，证明案件的由来及案发的时间、地点、基本经过。3、取保候审决定书、取保候审人义务告知书、取保候审保证书，证明案发后公安机关对各被告人采强制措施的种类和时间。4、到案经过、传唤证，证明经公安机关传唤，被告人任志平、任志花于2018年8月27日到大通县公安局桥头派出所接受调查。5、被告人供述
正文（节选）
任志平、任志花故意伤害罪一审刑事判决书青海省大通回族土族自治县人民法院刑事判决书（2019）青0121刑初114号：大通回族土族自治县人民检察院以通检公诉刑诉（2019）110号起诉书指控被告人任志平、任志花犯故意伤害罪，于2019年4月25日向本院提起公诉。本院受理后于同日立案，并依法组成合议庭，于2019年7月12日公开开庭进行了审理。大通回族土族自治县人民检察院指派检察员张琴出庭支持公诉。被……