生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）三民终字第1301号

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，依法应当赔偿受害人因就医治疗所支出的合理费用及因误工减少的收入等各项合理费用。本案中，被告将原告致伤，该事实有公安机关出具的行政处罚决定书在卷佐证，被告贺永强应对其给原告造成的损失予以赔偿。关于被告辩称双方纠纷已达成协议，其也已履行，双方不存在争议，对此原告不予认可，被告也没有充分的证据证实其主张，结合庭审查明的事实，认为双方诉争的纠纷并未实际解决，故本院对被告的该意见不予采纳。本案中，因事件的发生起因于原告到被告家中阻止被告干活，双方继而发生争吵、撕扯，原告对本案事件的发生其自身也存在过错，依法应减轻被告的赔偿责任，结合案情，酌定原告范巷林自身承担30%的责任，剩余70%责任由被告贺永强承担。关于原告主张的赔偿项目金额：1、关于原告诉请的医疗费5674.80元，有票据为证，应予支持；2、关于原告诉请的误工费。参照2014年度河南省农、林、牧、渔业职工平均工资25402元／年，按原告住院31天，经计算为2157.29元；3、关于原告诉请的护理费。按原告住院31天，陪护1人，参照2014年度河南省城镇居民人均可支配收入24391.45元／年，经

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，依法应当赔偿受害人因就医治疗所支出的合理费用及因误工减少的收入等各项合理费用。本案中，被告将原告致伤，该事实有公安机关出具的行政处罚决定书在卷佐证，被告贺永强应对其给原告造成的损失予以赔偿。关于被告辩称双方纠纷已达成协议，其也已履行，双方不存在争议，对此原告不予认可，被告也没有充分的证据证实其主张，结合庭审查明的事实，认为双方诉争的纠纷并未实际解决，故本院对被告的该意见不予采纳。本案中，因事件的发生起因于原告到被告家中阻止被告干活，双方继而发生争吵、撕扯，原告对本案事件的发生其自身也存在过错，依法应减轻被告的赔偿责任，结合案情，酌定原告范巷林自身承担

河南省三门峡市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）三民终字第1301号上诉人（原审被告）贺永强，男。被上诉人（原审原告）范巷林，男。委托代理人胡少飞，河南恒翔律师事务所律师。代理权限为一般代理。上诉人贺永强与被上诉人范巷林身体权纠纷一案，不服陕县人民法院（2015）陕民初字第260号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人贺永强，被上诉人范巷林及其委托代理人胡……