生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）京03民终4559号

公民的生命健康权依法受到保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，王秀荣看见丁会军在地里干活，就出口谩骂，其虽未指名，但因两家素有矛盾，其谩骂的言语内容又具有明确指向，挑衅丁会军的意思明显。故在纠纷起因上，王秀荣应当承担责任。丁会军不能冷静对待，通过合法途径解决纠纷，追赶王秀荣致使双方发生肢体接触并致王秀荣受伤，亦应承担相应责任。综合此次纠纷发生的背景和情节经过，一审法院确定王秀荣与丁会军承担责任的比例均为50%。王秀荣的医疗费、法医鉴定费、医疗辅助器具费根据王秀荣提交的相应票据所载金额确定，误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费根据其伤情、住院时间、医嘱综合予以确定，交通费根据其提交的交通费票据及就医路程、交通工具确定。因王秀荣之伤经鉴定为轻微伤，不符合赔偿精神损害抚慰金的法定条件，故对王秀荣的此项诉讼请求一审法院不予支持。综上判决：一、丁会军于判决生效之日起七日内，赔偿王秀荣医疗费一万零七百元零七角八分、护理费一千二百元、误工费二千六百四十元、营养费四百元、住院伙食补助费四百元、交通费三百元、法医鉴定费一百元

丁会军等生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2018）京03民终4559号上诉人（原审原告）:王秀荣，女，1962年10月6日出生，住北京市密云区。委托诉讼代理人：李晨旭（王秀荣之女），1987年8月26日出生，住北京市密云区。上诉人（原审被告）:丁会军，女，1964年4月22日出生，住北京市密云区。上诉人王秀荣因与上诉人丁会军生命权、健康权、身体权纠纷，双方均不服北京市密云区人民法院（2018）京……