生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）常民终字第2332号

对上述经质证没有异议的证据，法院依法予以采信。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。因在庭审质证过程中双方当事人对蒋国方的医疗费8592.75元、住院伙食补助费216元、营养费360元、误工费6580元、护理费2100元、交通费600元以及司法鉴定费中鉴定三期部分的费用均没有异议，对李贵宝的医疗费21000元、住院伙食补助费360元、护理费2100元、误工费8896元、交通费800元、鉴定费1680元也没有异议，经法院审核，上述金额符合法律规定的赔偿范围和标准，依法予以认定。本案的争议焦点是：1、蒋国方在本案中主张的残疾赔偿金应否支持？2、双方当事人在事件中的责任？针对第一个争议焦点，因刑事附带民事诉讼中的民事赔偿，在调解不成的前提下，只支持物质损失，不能将死亡赔偿金、残疾赔偿金纳入赔偿范围；在刑事案件中未提起附带民事诉讼，另行提起民事诉讼的，也应按照上述原则处理。故对蒋国方在本案中主张的残疾赔偿金法院不予支持，对其支出的司法鉴定费中伤残等级鉴定部分的鉴定费也不予支持。由于李贵宝支出的三期鉴定费为1680元，故法院对应

对上述经质证没有异议的证据，法院依法予以采信。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。因在庭审质证过程中双方当事人对蒋国方的医疗费8592.75元、住院伙食补助费216元、营养费360元、误工费6580元、护理费2100元、交通费600元以及司法鉴定费中鉴定三期部分的费用均没有异议，对李贵宝的医疗费21000元、住院伙食补助费360元、护理费2100元、误工费8896元、交通费800元、鉴定费1680元也没有异议，经法院审核，上述金额符合法律规定的赔偿范围和标准，依法予以认定。本案的争议焦点是：1、蒋国方在本案中主张的残疾赔偿金

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）常民终字第2332号上诉人（原审原告反诉被告）蒋国方。委托代理人汪峰，江苏正气浩然律师事务所律师。被上诉人（原审被告反诉原告）李贵宝。委托代理人臧公余，江苏欣正律师事务所律师。上诉人蒋国方与被上诉人李贵宝生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服常州市新北区人民法院（2015）新民初字第195号民事判决，向本院提起上诉。本院立案受理后，依法组成合议庭……