（2016）浙06行审00008号

俞迎春、章岳燕与新昌县房屋征收办公室未能达成房屋征收补偿协议，新昌县政府根据《国有土地上房屋征收与补偿条例》作出新征补决〔2015〕9号房屋征收补偿决定并送达俞迎春、章岳燕，具有事实和法律依据，程序合法，不存在明显且重大违法的情形。新征补决〔2015〕9号房屋征收补偿决定已发生法律效力并且具有可执行内容，不存在《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第九十五条、最高人民法院《关于办理申请人民法院强制执行国有土地上房屋征收补偿决定案件若干问题的规定》第六条规定的情形。依照《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第九十三条之规定，裁定如下：一、对申请人新昌县人民政府于2015年8月13日作出的新征补决〔2015〕9号房屋征收补偿决定的“将新昌县七星街道七星一路112号412室房屋腾空”内容，准予强制执行；二、由新昌县住房和城乡建设局组织实施。本裁定书送达之日即发生法律效力。审　判　长　　蒋　瑛代理审判员　　范卓娅代理审判员　　傅芝兰二〇一六年五月三十日书　记　员　　缪洪娇

俞迎春、章岳燕与新昌县房屋征收办公室未能达成房屋征收补偿协议，新昌县政府根据《国有土地上房屋征收与补偿条例》作出新征补决〔2015〕9号房屋征收补偿决定并送达俞迎春、章岳燕，具有事实和法律依据，程序合法，不存在明显且重大违法的情形。新征补决〔2015〕9号房屋征收补偿决定已发生法律效力并且具有可执行内容，不存在《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第九十五条、最高人民法院《关于办理申请人民法院强制执行国有土地上房屋征收补偿决定案件若干问题的规定》第六条规定的情形。依照《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第九十三条之规定，裁定如下：一、对

浙江省绍兴市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）浙06行审00008号申请执行人新昌县人民政府。住所地新昌县。法定代表人李宁，县长。被申请执行人俞迎春。被申请执行人章岳燕。申请执行人新昌县人民政府于2016年5月3日向本院提出强制执行新征补决〔2015〕9号房屋征收补偿决定的申请。本院于2016年5月6日受理本案并依法组成合议庭进行了审查。本案现已审查完毕。新昌县人民政府于2015年8月13……