交通肇事 （2021）川06刑终81号

综合归纳双方当事人的意见，本案的争议焦点为：1.本案责任承担主体及责任承担比例；2.损害赔偿的范围及标准；3.中联保济宁支公司是否承担商业险范围内的赔偿责任。针对以上争议焦点，该院作如下评述： 1.本案责任承担主体及责任承担比例。该院认为，本案各方当事人对交警部门就本案交通事故所作责任认定均无异议，经审查，该责任认定并无不当，该院对该责任认定予以采信，刘全政承担主要责任，牛进林承担次要责任。刘全政为川Ａ×××××号车的驾驶人及实际所有人，应承担相应赔偿责任。被告人牛进林受被告人闫宝福雇佣驾驶鲁Ｈ×××××号车辆系履行职务行为，应由雇主闫宝福承担本案相应赔偿责任。中联保济宁支公司为鲁Ｈ×××××号车辆保险人，且本案事故发生在保险期内，应承担相应赔偿责任。附带民事诉讼被告人姚勇仅为川Ａ×××××号车的登记所有人；济宁星月运输有限公司在本案事故发生之前已将

综合归纳双方当事人的意见，本案的争议焦点为：1.本案责任承担主体及责任承担比例；2.损害赔偿的范围及标准；3.中联保济宁支公司是否承担商业险范围内的赔偿责任。针对以上争议焦点，该院作如下评述： 1.本案责任承担主体及责任承担比例。该院认为，本案各方当事人对交警部门就本案交通事故所作责任认定均无异议，经审查，该责任认定并无不当，该院对该责任认定予以采信，刘全政承担主要责任，牛进林承担次要责任。刘全政为川Ａ×××××号车的驾驶人及实际所有人，应承担相应赔偿责任。被告人牛进林受被告人闫宝福雇佣驾驶鲁Ｈ××&times

四川省德阳市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2021）川06刑终81号 上诉人（附带民事诉讼原告人）官某，女，1946年8月23日出生，汉族，住四川省中江县。 上诉人（附带民事诉讼原告人）赖某，女，1980年8月13日出生，汉族，住四川省中江县。 上诉人（附带民事诉讼原告人）刘某2，女，1998年5月29日出生，汉族，住四川省中江县。 上诉人（附带民事诉讼原告人）刘某1，女，2……