民间借贷纠纷 (2016)桂06民终69号

案号
(2016)桂06民终69号
法院
广西壮族自治区防城港市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2016
地域
广西壮族自治区防城港市
裁判日期
2016-06-27

裁判要旨

一、关于第一个争议焦点。叶秀娟提供两份《借条》证明其与卢凯华存在151000元的借贷关系,其中147500元是通过银行转账方式支付,剩余3500元是支付现金。卢凯华只认可收到借款本金147500元,并主张剩余3500元是利息,该利息不应得到支持。根据“谁主张谁举证”的原则,卢凯华应为其主张提供证据证明,但其并未提供相应证据证明其主张,亦不能对3500元的形成作出解释说明,故本院对其主张不予支持。对尚欠借款本金数额问题,卢凯华抗辩称已通过陈芳的银行账户偿还叶秀娟38700元。经审查,首先,卢凯华主张的2014年11月12日、14日的两笔还款时间在叶秀娟支付借款给卢凯华之后并在本案《借条》形成时间之前,《借条》是对借款事实及数额的确认,如果其确已偿还了叶秀娟10800元,则《借条》记载的数额应为尚欠款项数额。但实际上本案《借条》记载的数额与卢凯华主张的已还部分款项的事实不相符,且该两笔款项均转入案外人陈芳的账户,叶秀娟对此不予认可,故卢凯华主张其已于2014年11月12日还款9000元、2014年11月14日还款1800元的理由不成立,本院不予支持。其次,卢凯华主张的2014年11月30日

摘要

一、关于第一个争议焦点。叶秀娟提供两份《借条》证明其与卢凯华存在151000元的借贷关系,其中147500元是通过银行转账方式支付,剩余3500元是支付现金。卢凯华只认可收到借款本金147500元,并主张剩余3500元是利息,该利息不应得到支持。根据“谁主张谁举证”的原则,卢凯华应为其主张提供证据证明,但其并未提供相应证据证明其主张,亦不能对3500元的形成作出解释说明,故本院对其主张不予支持。对尚欠借款本金数额问题,卢凯华抗辩称已通过陈芳的银行账户偿还叶秀娟38700元。经审查,首先,卢凯华主张的2014年11月12日、14日的两笔还款时间在叶秀娟支付借款给卢凯华之后并在本案《借条》形成时间

正文(节选)

广西壮族自治区防城港市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)桂06民终69号上诉人(一审被告)卢凯华,女,1976年12月24日出生,住广西防城港市港口区。上诉人(一审被告)吴乃育,男,1970年7月30日出生,住广西防城港市港口区。以上两上诉人共同委托代理人黄英山,广西南港律师事务所律师。被上诉人(一审原告)叶秀娟,女,1962年10月26日出生,住广西防城港市防城区。委托代理人付峻,广西尚……