机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏0826民初6884号
裁判要旨
公民享有生命健康权。 侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿因就医支出等费用。 本案中，被告戚红平驾驶的机动车与被告王广军驾驶的电动自行车相撞，致原告席红花受伤，事故责任人应按事故责任赔偿原告相关损失。 被告戚红平驾驶的苏Ｈ×××**号车在被告中华保险淮安支公司处投保了交强险及保险金额为1000000元的商业三者险不计免赔，负事故的同等责任，且事故发生在保险期间，故被告中华保险淮安支公司应按《机动车交通事故责任强制保险条款》之规定承担赔偿责任，对超出部分，由被告中华保险淮安支公司根据被告戚红平过错在商业三者险承保范围内承担。 原告主张医疗费损失69381.06元，有相关证据予以证明，予以确认。 因被告王广军在本案中不要求被告中华保险淮安支公司在交强险医疗费用赔偿限额内预留份额，故被告人保淮安分公司应在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿原告上述医疗费10000元，因其已支付原告5000元，故需再赔付原告5000元；对余款59381.06元，因被告戚红平驾驶机动车与被告王广军驾驶的电动自行车相撞，致原告受伤，两被告均负事故的同等责任，本院酌定由被告戚红平承担其中65%的赔偿责任，为59381.06×6
摘要
席红花与中华联合财产保险股份有限公司淮安中心支公司、王广军等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省涟水县人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0826民初6884号原告：席红花，女，1970年1月16日出生，汉族，住涟水县。 委托诉讼代理人：薛佃明、朱海军，江苏文通律师事务所律师。 被告：中华联合财产保险股份有限公司淮安中心支公司，住所地在淮安市明远西路**淮安开放大学综合楼第**。 责任人：王森林，该公司总经理。 委托诉讼代理人：袁佳伟，该公司员工。 被告：王广军，男，1970年1月……