工伤保险待遇纠纷 （2016）川20民终810号

劳动者在工作过程中遭受事故伤害，应依法享受工伤保险待遇。一、关于成都市金开诚环境清洁有限责任公司请求撤销简劳人仲字[2015]第089号仲裁裁决书的诉讼请求。简阳市劳动人事争议仲裁委员会作出仲裁裁决书向成都市金开诚环境清洁有限责任公司送达该裁决书后，成都市金开诚环境清洁有限责任公司在十五日内向法院提起民事诉讼。该仲裁裁决书因成都市金开诚环境清洁有限责任公司提起诉讼而尚未发生法律效力，而撤销是对于已经生效的仲裁裁决，故对成都市金开诚环境清洁有限责任公司的该项诉讼请求不予支持。二、关于江军先受伤是否为工伤、成都市金开诚环境清洁有限责任公司是否应当承担工伤保险待遇责任的问题。江军先受伤经资阳市人力资源和社会保障局认定为工伤，后成都市金开诚环境清洁有限责任公司不服提起行政诉讼，资阳市雁江区人民法院认定江军先之伤构成工伤，驳回了成都市金开诚环境清洁有限责任公司的诉讼请求。该工伤认定的程序合法、有效。同时，根据《工伤保险条例》第十四条第（一）项：“职工有下列情形之一的，应当认定为工伤：（一）在工作时间和工作场所内，因工作原因受到事故伤害的”的规定，江军先属于在工作时间、工作地点因工作原因而受伤，符

劳动者在工作过程中遭受事故伤害，应依法享受工伤保险待遇。一、关于成都市金开诚环境清洁有限责任公司请求撤销简劳人仲字[2015]第089号仲裁裁决书的诉讼请求。简阳市劳动人事争议仲裁委员会作出仲裁裁决书向成都市金开诚环境清洁有限责任公司送达该裁决书后，成都市金开诚环境清洁有限责任公司在十五日内向法院提起民事诉讼。该仲裁裁决书因成都市金开诚环境清洁有限责任公司提起诉讼而尚未发生法律效力，而撤销是对于已经生效的仲裁裁决，故对成都市金开诚环境清洁有限责任公司的该项诉讼请求不予支持。二、关于江军先受伤是否为工伤、成都市金开诚环境清洁有限责任公司是否应当承担工伤保险待遇责任的问题。江军先受伤经资阳市人力资

四川省资阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川20民终810号上诉人（原审原告）：成都市金开诚环境清洁有限责任公司，住所地：四川省成都市金牛区肖家村二巷7号。法定代表人：冯学良，经理。委托诉讼代理人：樊益琴，系成都市金开诚环境清洁有限责任公司员工，住四川省简阳市东溪镇市场街45号附507号。被上诉人（原审被告）：江军先，男，1968年8月25日出生，汉族，住四川省简阳市。委托诉讼代理人：……