生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）苏07民终233号

公民享有生命健康权。诉争双方系邻居，应当按照方便生活、团结互助、公平合理的精神，正确处理排水、通行等方面的相邻关系。而吴维春、戚某在修理被雨水冲坏的道路时，陶明山与王士荣虽有不同意见，但未能通过其他合理合法的途径解决，而是直接与其争吵、继而发生肢体冲突并厮打在一起，致双方互有损伤，对此双方均有责任。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等合理费用。本案中，陶明山与王士荣对吴维春、戚某修路没有正确对待，采取适当的方式解决，其责任大些，应承担70%的责任。因陶明山、王士荣与吴维春、戚某互有纠缠，不能明确具体损伤是由具体哪一个人造成的，即双方所受伤害结果无法确定具体侵权人，故应当由行为人承担连带责任。故陶明山、王士荣应当对吴维春、戚某的损失承担连带赔偿责任，吴维春、戚某也应当对王士荣的损失承担连带赔偿责任。对戚某的伤残后果，经法医鉴定其伤残与外伤之间有一定的间接因果关系，损伤参与度为5%-15%，故对戚某的伤残损失，一审法院酌定由陶明山、王士荣承担12%的赔偿责任。对双方的损失由陶明山、王士荣连带承担70%的责任，由吴维春、戚某

公民享有生命健康权。诉争双方系邻居，应当按照方便生活、团结互助、公平合理的精神，正确处理排水、通行等方面的相邻关系。而吴维春、戚某在修理被雨水冲坏的道路时，陶明山与王士荣虽有不同意见，但未能通过其他合理合法的途径解决，而是直接与其争吵、继而发生肢体冲突并厮打在一起，致双方互有损伤，对此双方均有责任。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等合理费用。本案中，陶明山与王士荣对吴维春、戚某修路没有正确对待，采取适当的方式解决，其责任大些，应承担70%的责任。因陶明山、王士荣与吴维春、戚某互有纠缠，不能明确具体损伤是由具体哪一个人造成的，

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏07民终233号上诉人（原审原告、反诉被告）：吴维春，男，1957年12月6日生，汉族，连云港港务局退休工人，住连云港市连云区。上诉人（原审原告、反诉被告）：戚长兰，女，1958年9月20日生，汉族，连云港港务局防腐工程公司退休工人，住连云港市连云区。两上诉人共同委托诉讼代理人：马继忠，海州区云台法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）陶明……