融资租赁合同纠纷 （2017）沪02民终2736号

本案融资租赁合同关系所涉的三方当事人，分别是克罗斯罗尔公司(出卖人)、电气租赁(出租人)、茂弘公司(承租人)。电气租赁与茂弘公司签订的《回租租赁合同》、《回租购买合同》，电气租赁与克罗斯罗尔公司签订的《租赁业务合作协议》，均合法有效，受法律保护。《租赁业务合作协议》对万年公司不能清偿租赁费用时，租赁物的处置条件、处置方式作出了约定，特别是第三条处置方式第3款第1项约定“乙方应按租赁合同项下乙方产品价格占全部租赁物总价的比例承担向甲方支付处置价款的责任，处置价款为万年公司所欠甲方全部剩余租金乘以乙方产品价格占全部租赁物总价的比例后所得的金额；乙方应在收到甲方书面通知后十个工作日内将处置价款一次性划入甲方指定账户，乙方不得以尚未实际收回租赁物为由拒付处置价款”，上述条款，其实质含义就是当万年公司(茂弘公司)债务履行不能时由克罗斯罗尔公司承担所销售设备(租赁物)回购义务，电气租赁基于茂弘公司未按约支付租金，且已经通过法律途径索要未果，现要求克罗斯罗尔公司承担设备回购义务有合同依据。(2014)沪黄证执字第100号《执行证书》载明执行标的为全部剩余租金7,786,650元，扣除已付1,263,

本案融资租赁合同关系所涉的三方当事人，分别是克罗斯罗尔公司(出卖人)、电气租赁(出租人)、茂弘公司(承租人)。电气租赁与茂弘公司签订的《回租租赁合同》、《回租购买合同》，电气租赁与克罗斯罗尔公司签订的《租赁业务合作协议》，均合法有效，受法律保护。《租赁业务合作协议》对万年公司不能清偿租赁费用时，租赁物的处置条件、处置方式作出了约定，特别是第三条处置方式第3款第1项约定“乙方应按租赁合同项下乙方产品价格占全部租赁物总价的比例承担向甲方支付处置价款的责任，处置价款为万年公司所欠甲方全部剩余租金乘以乙方产品价格占全部租赁物总价的比例后所得的金额；乙方应在收到甲方书面通知后十个工作日内将处置价款一次性

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪02民终2736号上诉人(原审被告)：克罗斯罗尔机械(上海)有限公司，住所地上海市宝山区。法定代表人：RICHARDDAVIDBAMFORTH，该公司董事长。委托诉讼代理人：王志荣，上海高辉律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：上海电气租赁有限公司，住所地上海市浦东新区。法定代表人：秦怿，该公司董事长。委托诉讼代理人：沈世霞，上海市金马律师事务……