民间借贷纠纷 （2014）呼民终字第269号

关于夫妻婚后取得房屋及偿还贷款如何分割的问题，应当由蒋某某与程某某协商解决，解决不成可以另案诉讼。另依据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条第二款“自然人之间的借款合同约定支付利息的，借款的利息不得违反国家有关限制借款利率的规定”及第二百零七条“借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息”之规定，原告主张二被告给付借款57000.00元自2009年7月21日至2012年12月31日、借款40000.00元自2009年8月31日至2012年12月31日的利息合计63632.00元，符合法律规定，予以支持。依据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《中华人民共和国婚姻法》第四十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条之规定，判决：被告程某某、蒋某某于本判决发生法律效力之日起十五日内共同给付原告苏艳杰借款97000.00元及2009年7月21日至2012年12月31日的利息63632.00元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延期履行期间的债务利息。案件受理

关于夫妻婚后取得房屋及偿还贷款如何分割的问题，应当由蒋某某与程某某协商解决，解决不成可以另案诉讼。另依据《中华人民共和国合同法》第二百一十一条第二款“自然人之间的借款合同约定支付利息的，借款的利息不得违反国家有关限制借款利率的规定”及第二百零七条“借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息”之规定，原告主张二被告给付借款57000.00元自2009年7月21日至2012年12月31日、借款40000.00元自2009年8月31日至2012年12月31日的利息合计63632.00元，符合法律规定，予以支持。依据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《中华人民共和

内蒙古自治区呼伦贝尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）呼民终字第269号上诉人（原审被告）蒋某某，女，汉族，教师，现住北京市朝阳区。委托代理人李红星，北京市浩盛律师事务所律师。被上诉人（原审原告）苏艳杰，女，汉族，个体经营者，现住内蒙古自治区满洲里市。委托代理人刘峰，内蒙古缘合律师事务所律师。委托代理人高丽晶，内蒙古缘合律师事务所律师。被上诉人（原审被告）程某某，男，满族，无职业，现住内……