民间借贷纠纷 （2013）济民五终字第782号

陈兆勇向王吉明借款并出具借条四份，同创公司在其中总额为223万元的两份借据中还款担保人处加盖公章，事实清楚，证据确实充分。陈兆勇虽主张总额为223万元的两份借据中，实际收取王吉明借款的本金不足100万元，但其明确表明对实际收取的借款本金记不清楚了，也不能明确说明利息的计算方式，该数额系在对本金及利息进行结算后，重新向王吉明出具的借条，并就全部借款本金及利息重新约定了利息及还款期限，故陈兆勇出具借条的行为系对双方债权债务关系的重新确认，该行为不违背法律的禁止性规定，合法有效，对王吉明要求陈兆勇按照借据载明的数额承担还款责任的请求予以支持。双方约定逾期按照农村信用社同期代扣款利率的4倍支付利息，超出了法律许可的范围，对超出部分不予支持。双方在合同中约定逾期还款，应当承担王吉明所支付的律师代理费，系双方真实意思表示，对王吉明要求律师代理费的请求予以支持。王吉明虽提交了委托代理合同，但其所提交的票据载明其实际支付代理费2万元，对其要求尚未实际支付的律师费的请求不予支持。泰安同创公司在总额为223万元的两份借据中已提前打印好的空白还款保证人处加盖公章，即表明其同意为陈兆勇提供保证担保，其所注明的

陈兆勇向王吉明借款并出具借条四份，同创公司在其中总额为223万元的两份借据中还款担保人处加盖公章，事实清楚，证据确实充分。陈兆勇虽主张总额为223万元的两份借据中，实际收取王吉明借款的本金不足100万元，但其明确表明对实际收取的借款本金记不清楚了，也不能明确说明利息的计算方式，该数额系在对本金及利息进行结算后，重新向王吉明出具的借条，并就全部借款本金及利息重新约定了利息及还款期限，故陈兆勇出具借条的行为系对双方债权债务关系的重新确认，该行为不违背法律的禁止性规定，合法有效，对王吉明要求陈兆勇按照借据载明的数额承担还款责任的请求予以支持。双方约定逾期按照农村信用社同期代扣款利率的4倍支付利息，超

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）济民五终字第782号上诉人（原审被告）陈兆勇，男，1966年2月2日出生，汉族，农民，住泰安市。委托代理人程莹莹，山东岱青律师事务所律师。上诉人（原审被告）泰安市同创建筑安装有限公司，住所地泰安市。法定代表人李道久，该公司总经理。委托代理人高兆山，山东岱青律师事务所律师。委托代理人杜海峰，男，1988年10月25日出生，汉族，山东岱青律师事务所……