民间借贷纠纷 (2015)六民二初字第00213号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。张清向徐惠借款,有借款合同、汇款凭证予以佐证,事实清楚,本院予以确认。张清在借款期满后,未能足额支付借款本息,应承担偿还借款本息之责任。汪春作为借款的担保人,应按照合同约定对借款本息承担连带清偿责任。张清已经归还的1573333元,应按照中国人民银行同期贷款利率四倍计算支付当期应付利息后余款抵充借款本金,经计算,截止2013年4月19日,张清尚欠徐惠借款本金为629308元(详见附一)。综上,依据《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第一百零七条,《中华人民共和国担保法》第二十一条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定,判决如下:一、被告张清于本判决生效之日起十日内偿还原告徐惠借款本金629308元,并自2013年4月19日起按中国人民银行同期贷款利率四倍支付利息至给付之日止;二、被告汪春对上述借款本息承担连带清偿责任;三、驳回原告徐惠其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费20287元,原告徐惠负担6086
摘要
合法的借贷关系受法律保护。张清向徐惠借款,有借款合同、汇款凭证予以佐证,事实清楚,本院予以确认。张清在借款期满后,未能足额支付借款本息,应承担偿还借款本息之责任。汪春作为借款的担保人,应按照合同约定对借款本息承担连带清偿责任。张清已经归还的1573333元,应按照中国人民银行同期贷款利率四倍计算支付当期应付利息后余款抵充借款本金,经计算,截止2013年4月19日,张清尚欠徐惠借款本金为629308元(详见附一)。综上,依据《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第一百零七条,《中华人民共和国担保法》第二十一条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条之规定,判决如下:
正文(节选)
安徽省六安市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)六民二初字第00213号原告:徐惠,1964年9月29日生,汉族,六安市锦玺玩具有限公司法定代表人,住安徽省六安市金安区。委托代理人:张卫东,安徽胡正军律师事务所律师。被告:张清,1969年4月14日生,汉族,安徽省颍上县瑞杰房地产开发公司法定代表人,住安徽省舒城县。被告:汪春,1965年2月21日生,汉族,无业,住安徽省六安市金安区。原告徐惠……