建设工程施工合同纠纷 （2013）淮民一初字第00009号

本案中存在两个合同关系，分别为：其一，金淮海公司与湖北五建公司签订《建设工程施工合同》，金淮海公司将涉案工程交给湖北五建公司承包建设，二者之间系建设工程承包合同关系。其二，湖北五建公司与杨昌志签订《建设工程项目管理协议书》，聘请杨昌志作为涉案工程的责任承包人，对该工程的施工全面负责管理，二者之间系工程项目的内部承包关系。项目管理协议的签订系湖北五建公司与杨昌志真实的意思表示，不违反法律规定，合法有效，双方均应按照协议的约定全面履行自己的义务。依《建设工程施工合同》的约定，涉案工程由湖北五建公司承包建设，杨昌志系建设工程的项目副经理。另外，《建设工程项目管理协议书》约定，湖北五建公司聘请杨昌志担任涉案工程承包范围内的责任承包人，杨昌志是湖北五建公司的授权代表，全面负责涉案工程项目的施工管理，故可以认定杨昌志系湖北五建公司在涉案工程中的授权代表，其行为系职务行为。根据合同的相对性原理，项目管理协议仅在湖北五建公司与杨昌志之间产生约束力，金淮海公司与杨昌志之间不存在合同关系。杨昌志以此为据，请求金淮海公司支付工程款无事实、法律依据。对于涉案工程的价款及杨昌志应收取的工程款问题。上述《建设工程

本案中存在两个合同关系，分别为：其一，金淮海公司与湖北五建公司签订《建设工程施工合同》，金淮海公司将涉案工程交给湖北五建公司承包建设，二者之间系建设工程承包合同关系。其二，湖北五建公司与杨昌志签订《建设工程项目管理协议书》，聘请杨昌志作为涉案工程的责任承包人，对该工程的施工全面负责管理，二者之间系工程项目的内部承包关系。项目管理协议的签订系湖北五建公司与杨昌志真实的意思表示，不违反法律规定，合法有效，双方均应按照协议的约定全面履行自己的义务。依《建设工程施工合同》的约定，涉案工程由湖北五建公司承包建设，杨昌志系建设工程的项目副经理。另外，《建设工程项目管理协议书》约定，湖北五建公司聘请杨昌志担

安徽省淮北市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）淮民一初字第00009号原告：杨昌志，男，1967年9月25日出生，汉族，无固定职业，户籍地江西省九江市庐山区，经常居住地江西省九江市浔阳区。委托代理人：汪志刚，上海中申律师事务所律师。被告：淮北金淮海置业有限公司，住所地安徽省淮北市相山区相山。法定代表人：郜银标，该公司董事长。委托代理人：莫海鹰，安徽亚星律师事务所律师。被告：湖北省建工第五建……