租赁合同纠纷 （2016）内25民终1542号

原、被告双方签订的《转兑协议》,其内容系双方真实意思表示，并没有违反相关法律规定,该院予以确认。双方在履行合同期间，原告未在约定之前将转兑店铺款项存入被告帐户中，导致被告将店铺转兑他人。因此，双方在履行合同期间都存有过错瑕疵行为。故被告应承担返还原告己付押金的责任。关于原告主张的,要求被告双倍返还定金的诉求，依据不足，双方合同中约定的是押金，而非定金。故对原告主张的诉求，该院部分予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百二十条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国担保法》若干问题的解释第一百一十八条的规定，判决：一、被告ＸＸＸ于本判决生效之起5日内，返还原告陈淑琴押金10000.00元。二、驳回原告陈淑琴其他的诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300.00元，减半收取150.00元，由被告ＸＸＸ负担。本院二审期间，当事人没有提交新证据。对于双方当事人争议的事实本院认定如下，本院审理查明的事实与一审法院审理查明的事实一致。本院认为，上诉人ＸＸＸ与被上诉人陈淑琴于20

原、被告双方签订的《转兑协议》,其内容系双方真实意思表示，并没有违反相关法律规定,该院予以确认。双方在履行合同期间，原告未在约定之前将转兑店铺款项存入被告帐户中，导致被告将店铺转兑他人。因此，双方在履行合同期间都存有过错瑕疵行为。故被告应承担返还原告己付押金的责任。关于原告主张的,要求被告双倍返还定金的诉求，依据不足，双方合同中约定的是押金，而非定金。故对原告主张的诉求，该院部分予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百二十条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国担保法》若干问题的解释第一百一十八条的规定，判决：一、被告ＸＸＸ于本判决生效之起5日内，返还原告陈淑琴押金10000.00元。二、

内蒙古自治区锡林郭勒盟中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内25民终1542号上诉人（一审被告）：ＸＸＸ，女，1956年1月5日出生，汉族，无固定职业，现住内蒙古自治区锡林郭勒盟锡林浩特市。委托诉讼代理人：刘力维，男，1983年11月11日出生，汉族，无固定职业，现住址同上，系ＸＸＸ儿子。被上诉人（一审原告）：陈淑琴，女，1964年3月18日出生，汉族，无固定职业，现住内蒙古自治区。委托诉讼……