生命权、健康权、身体权纠纷 （2021）冀01民终339号

公民的健康权益法受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。原、被告因摊位发生纠纷，被告李亚将原告手指咬伤，被告应当承担赔偿责任。原告主张的医疗费1834元，根据原告提交的票据，认定1638.74元。其余医疗费没有正规票据且没有医院出具购药证明，故不予认定。原告病历本记载，原告到铜冶镇中心卫生院治疗9天，医嘱载明休息一周，故原告的误工期为16天，误工费按餐饮业标准计算为47050元/365天×16天=2062元。原告主张的交通费500元，根据原告的就医情况和往返距离，酌情认定为300元，以上共计4000.74元。扣除被告已支付的误工费1000元，被告尚需赔偿原告损失3000.74元。被告李亚主张原告将其脸部抓伤，要求治疗，对该部分损失，被告可另行主张相关权利。一审判决：被告贾水青、李亚在本判决生效后三日内赔偿原告张爱花损失3000.7元。案件受理费25元（已减半收取），由原告张爱花负担15元，被告贾水青、李亚负担10元。 本院二审期间，当事人没有提交新证据。二审查明的事实与一审查明事实一致。 本院认为，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费

公民的健康权益法受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。原、被告因摊位发生纠纷，被告李亚将原告手指咬伤，被告应当承担赔偿责任。原告主张的医疗费1834元，根据原告提交的票据，认定1638.74元。其余医疗费没有正规票据且没有医院出具购药证明，故不予认定。原告病历本记载，原告到铜冶镇中心卫生院治疗9天，医嘱载明休息一周，故原告的误工期为16天，误工费按餐饮业标准计算为47050元/365天×16天=2062元。原告主张的交通费500元，根据原告的就医情况和往返距离，酌情认定为300元，以上共计4000.74元。扣除被告已支付的误工费1000元，被告尚需赔偿原告损

河北省石家庄市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀01民终339号 上诉人（原审被告）：贾水青，男，1973年9月25日出生，汉族，住石家庄市鹿泉区。 上诉人（原审被告）：李亚，女，1981年1月16日出生，汉族，住石家庄市鹿泉区。 被上诉人（原审原告）：张爱花，女，1975年6月1日出生，汉族，住石家庄市鹿泉区。 委托诉讼代理人：李建良，石家庄市新华恩光法律服务所法律工作者。 上诉人……