财产损害赔偿纠纷 （2019）京02民终14279号

侵害民事权益，应当依法承担侵权责任。《城市供水条例》规定，城市供水工程竣工后，应当按照国家规定组织验收；未经验收或者验收不合格的，不得投入使用。《北京市城市公共供水管理办法》规定，用户供水设施工程竣工后，必须经供水企业验收。验收合格的，由供水企业办理用户立户手续，安装计费水表，经测试水质、水压等合格，方可正式供水。用户供水设施工程未经验收或者经验收不合格的，供水企业不予供水。本案中，人防管理用房南侧的涉案水表未在自来水集团报装立户，但自来水实际进入人防管理用房，故人防办公室作为实际用水单位，应当向自来水集团完善水表报装手续。法院对自来水集团第一项诉讼请求予以支持。关于自来水集团的第二项诉讼请求，法院作出如下考量。一、从用水情况上看，流经涉案水表的自来水实际进入人防办公室的人防管理用房，经过自来水集团试水情况可知，双方所述另一根水管已处于未使用状态，且人防办公室所发函件中并未提到存在另一根水管，只是认为应由其他人承担水费；二、从注意义务上看，人防办公室发函称“×××5号楼人防工程于2017年12月予以关停，……2017年12月份关停之前所产生的水、电、气等费用应由原使用人承担”，且人防办

侵害民事权益，应当依法承担侵权责任。《城市供水条例》规定，城市供水工程竣工后，应当按照国家规定组织验收；未经验收或者验收不合格的，不得投入使用。《北京市城市公共供水管理办法》规定，用户供水设施工程竣工后，必须经供水企业验收。验收合格的，由供水企业办理用户立户手续，安装计费水表，经测试水质、水压等合格，方可正式供水。用户供水设施工程未经验收或者经验收不合格的，供水企业不予供水。本案中，人防管理用房南侧的涉案水表未在自来水集团报装立户，但自来水实际进入人防管理用房，故人防办公室作为实际用水单位，应当向自来水集团完善水表报装手续。法院对自来水集团第一项诉讼请求予以支持。关于自来水集团的第二项诉讼请求

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2019）京02民终14279号上诉人（原审被告）：北京市丰台区人民防空办公室，住所地北京市丰台区南四环西路**（**）**楼。负责人：刘涛，主任。委托诉讼代理人：李莉，女，1969年4月28日出生，北京市丰台区人民防空办公室员工。委托诉讼代理人：冷永军，北京钤韬律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：北京市自来水集团有限责任公司，住所地，住所地北京市西城区……