故意伤害 （2017）豫04刑终108号

上诉人（原审被告人）高树亮违反交通运输管理法规，驾驶机动车行驶中操作不当，未按照操作规范保持安全驾驶，致一人死亡，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。案发后高树亮报警并在现场等候，到案后如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻处罚。高树亮因其交通肇事行为给原审附带民事诉讼原告人阴某1、阴某2、阴某3、阴某4、贺某1、谢某所造成的损失，应予赔偿。六原审附带民事诉讼原告人要求高树亮承担民事赔偿责任的合理合法部分，原判已予以支持。关于高树亮提出的“其无运输义务，被害人系无偿搭乘，故民事赔偿责任应几方均摊；于某系车辆使用人，应承担主要赔偿责任；车主魏伟也应承担相应的民事责任；发生事故系因右前轮泄气所致，属车辆机械故障，是不可抗拒的原因”的上诉意见，经查，于某系车辆乘坐人，高树亮系车辆驾驶人，事故认定书认定高树亮负事故的全部责任，亦没有证据证明魏伟对事故的发生具有过错，故高树亮应向六附带民事诉讼原告人承担民事赔偿责任，魏伟、于某均不应承担民事赔偿责任。关于高树亮提出的“其系助人为乐，又具有自首情节”的上诉意见，原判在量刑时已予以考虑，民事赔偿责任也予以酌情减轻，本院不再重复评价。综上，原判认

上诉人（原审被告人）高树亮违反交通运输管理法规，驾驶机动车行驶中操作不当，未按照操作规范保持安全驾驶，致一人死亡，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。案发后高树亮报警并在现场等候，到案后如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻处罚。高树亮因其交通肇事行为给原审附带民事诉讼原告人阴某1、阴某2、阴某3、阴某4、贺某1、谢某所造成的损失，应予赔偿。六原审附带民事诉讼原告人要求高树亮承担民事赔偿责任的合理合法部分，原判已予以支持。关于高树亮提出的“其无运输义务，被害人系无偿搭乘，故民事赔偿责任应几方均摊；于某系车辆使用人，应承担主要赔偿责任；车主魏伟也应承担相应的民事责任；发生事故系因右前轮泄气

河南省平顶山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）豫04刑终108号原公诉机关河南省平顶山市卫东区人民检察院。上诉人（原审被告人）高树亮，曾用名高树灿，男，1968年6月5日出生，汉族，初中文化，系河南海赐鑫实业有限公司总经理，住河南省郑州市金水区。因涉嫌犯交通肇事罪于2016年9月3日被刑事拘留，同年9月14日被逮捕。原审附带民事诉讼原告人阴某1，男，1964年7月6日出生……