民间借贷纠纷 （2021）黑01执异219号

《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条第一款规定，申请执行的期间为二年；申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。《最高人民法院关于适用的解释》第四百八十三条第一款规定，申请执行人超过申请执行时效期间向人民法院申请强制执行的，人民法院应予受理；被执行人对申请执行时效期间提出异议，人民法院经审查异议成立的，裁定不予执行。本案中，申请执行人马超申请执行的执行依据为[2017]京仲裁字第1977号裁决书，该裁决书于2017年11月23日生效。申请执行人马超未在法定的两年时效期间内向本院申请执行，亦未向本院提供证据证明本案存在执行时效中止、中断的情形，故被执行人朱英伦提出的异议理由成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于适用的解释》第四百八十三条之规定，裁定如下：不予执行北京仲裁委员会[2017]京仲裁字第1977号裁决书。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长　隋晓宁审 判 员　那　革审 判 员　张宏民二〇二一年四月十二日法官助理　曹静瑶书 记 员　郑　涛

《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条第一款规定，申请执行的期间为二年；申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。《最高人民法院关于适用的解释》第四百八十三条第一款规定，申请执行人超过申请执行时效期间向人民法院申请强制执行的，人民法院应予受理；被执行人对申请执行时效期间提出异议，人民法院经审查异议成立的，裁定不予执行。本案中，申请执行人马超申请执行的执行依据为[2017]京仲裁字第1977号裁决书，该裁决书于2017年11月23日生效。申请执行人马超未在法定的两年时效期间内向本院申请执行，亦未向本院提供证据证明本案存在执行时效中止、中断的情形，故被执行人朱英伦提出的异

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院执 行 裁 定 书（2021）黑01执异219号异议人（被执行人）：朱英伦，女，1994年4月23日出生，汉族，住哈尔滨市南岗区第二方圆里。申请执行人：马超，男，1987年6月6日出生，汉族，住北京市朝阳区六里屯北里。在本院执行马超与朱英伦民间借贷纠纷一案中，被执行人朱英伦以申请执行人马超超过申请执行时效期限为由要求不予执行北京仲裁委员会[2017]京仲裁字第1977号……