合同纠纷 (2019)辽03民终4991号
裁判要旨
本案系合同纠纷,原、被告于2018年8月28日签订的小餐桌转让协议,系双方真实意思表示,内容不违反法律、行政法规的禁止性规定,该合同成立并生效,双方均应按照合同履行义务。关于被告提出的其未与原告签订合同,小餐桌的实际经营者是其弟弟、弟妹,合同属于无效合同的辩解,该院认为,从该协议的形式上看,甲方为韩长山、乙方为张伟,均为个人签署。从该协议的内容上看,协议中约定了小饭桌的名称、转让方式、结算方式及双方的权利义务,被告张伟是具有完全民事行为能力的人,其在合同中签字则应承担履行合同义务的责任,依据协议,张伟应承担还款义务,至于张伟、杜振红之间关系与本案不属同一法律关系,故该院对被告的该项辩解不予支持。综上所述,依照《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条,《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条之规定,判决:被告张伟于该判决生效之日起十日内给付原告韩长山转让费人民币30,000元。如未按该判决指定的期限履行金钱给付义务,则按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费275元,由被告承担,此款原告已垫付,被告在履行判决
摘要
本案系合同纠纷,原、被告于2018年8月28日签订的小餐桌转让协议,系双方真实意思表示,内容不违反法律、行政法规的禁止性规定,该合同成立并生效,双方均应按照合同履行义务。关于被告提出的其未与原告签订合同,小餐桌的实际经营者是其弟弟、弟妹,合同属于无效合同的辩解,该院认为,从该协议的形式上看,甲方为韩长山、乙方为张伟,均为个人签署。从该协议的内容上看,协议中约定了小饭桌的名称、转让方式、结算方式及双方的权利义务,被告张伟是具有完全民事行为能力的人,其在合同中签字则应承担履行合同义务的责任,依据协议,张伟应承担还款义务,至于张伟、杜振红之间关系与本案不属同一法律关系,故该院对被告的该项辩解不予支持
正文(节选)
辽宁省鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)辽03民终4991号上诉人(原审被告):张伟,男,1968年9月5日出生,汉族,农民,住辽宁省海城市。被上诉人(原审原告):韩长山,男,1951年11月23日出生,汉族,农民,住辽宁省海城市。委托诉讼代理人:韩树贰,男,1979年5月10日出生,汉族,教师,住辽宁省海城市。上诉人张伟因与被上诉人韩长山合同纠纷一案,不服海城市人民法院(2019)……