提供劳务者受害责任纠纷 （2017）沪01民终10583号
裁判要旨
提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，马红波确认事发时江辛杨系其处雇员，但否认由其指派江辛杨搬运钢板。但事发后马红波处另一员工钦某在公安机关的询问笔录中表述，事发时江辛杨至XX路XX号处系为购买铁板，而江辛杨作为马红波的雇员，其购买钢板的目的显然是为马红波工作。因此，无论江辛杨在购买钢板的过程中实际由谁指派搬运钢板，均不能改变江辛杨为马红波工作这一事实。马红波作为江辛杨的雇主，未能在合理限度范围内保障江辛杨工作时的人身安全，故马红波理应对江辛杨的此次受伤承担相应赔偿责任。当然，就自身因素而言，江辛杨系完全民事行为能力人且正在从事相应钢材工作，其对搬运钢板的工作危险性应有充分了解，现其在搬运过程中未尽到必要注意义务，亦是导致其自身受伤的原因。综上，根据双方各自的过错程度，对本次事故造成的人身损害，酌定由马红波承担70%的责任，江辛杨自行承担30%的责任。关于江辛杨的各项损失：1、医疗费，与医疗费发票相对应的部分，均系江辛杨为治疗伤情所产生的必要费用，应计入赔偿范围。江辛杨主张的外购药，无相应处方对应，不予以支持；2、住院伙食补助费，江辛杨实际住院36
摘要
马红波诉江辛杨提供劳务者受害责任纠纷一案二审民事判决书 提供劳务者受害责任纠纷
正文（节选）
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪01民终10583号上诉人（原审被告）：马红波，男，1981年2月3日出生，汉族，户籍地湖北省随州市曾都区。委托诉讼代理人：郭军，上海公鼎律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：江辛杨，男，1992年7月17日出生，汉族，户籍地吉林省吉林市昌邑区。委托诉讼代理人：张广朋，上海君澜律师事务所律师。上诉人马红波因提供劳务者受害责任纠纷一案，不服上海市……