机动车交通事故责任纠纷 （2019）陕0702民初2938号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。 本案中，被告田辉承担事故全部责任，原告姚全英，另一名伤者殷启惠均无责任。 依据相关法律规定，原告的损失，应由人寿财保汉中支公司首先在机动车交通事故责任强制保险限额内赔偿，超出限额部分在第三者责任保险范围内赔偿。 另有伤者殷启惠已另案起诉，本院在交强险限额内预留适当份额。 原告姚全英因交通事故产生的损失有：门诊费2656.3元，购买疝修补片6000元，人寿财保汉中支公司认可，本院予以确认。 原告住院医疗费59131.01元中人寿财保汉中支公司仅对2018年8月6日至2018年8月16日期间的住院医疗费5188.93元有异议，认为该笔费用系治疗陈旧性肺病的费用，与事故无关。 根据2018年8月6日至2018年8月16日期间的住院病案显示，该部分费用虽然系治疗慢性阻塞性肺病伴急性加重、外伤性腹壁疝的费用，但结合原告2018年7月19日在汉中市人民医院出院医嘱中关于“患者姚全英手术指征明确，患者合并慢阻肺及通气功能障碍，属于手术忌症，如现行腹壁疝修补手术，术后极有可能出现呼吸功能障碍，引起呼吸、循环衰竭可能”之记载，原告治疗肺病与行腹壁疝修
摘要
姚全英与中国人寿财产保险股份有限公司汉中中心支公司,田辉,黎东机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
汉中市汉台区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)陕0702民初2938号 原告：姚全英，女，汉族，生于1956年7月28日，住陕西省汉中市汉台区。 委托代理人：程全礼，汉中市汉台法律服务所法律工作者。 委托代理人：李霞，女，汉族，生于1978年7月3日，住陕西省汉中市汉台区，系原告女儿。 被告：田辉，男，汉族，生于1988年1月8日，住陕西省汉中市城固县。 被告：黎东，男，汉族，生于……