交通肇事 （2017）晋04刑终382号

原审被告人孙玉国违反交通运输管理法规，驾驶制动系、转向灯、轮胎不符合安全技术状况的机动车上道路行驶，造成崔某某及王某某1当场死亡、电动车损坏的道路交通事故，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。原公诉机关未提起抗诉，原审被告人孙玉国未提出上诉，刑事部分已发生法律效力。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）梁某某、崔某某、王某某、王某某2的上诉理由均无事实及法律依据，本院不予支持。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）郝某某的上诉理由于法有据，本院予以支持。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人寿财产保险股份有限公司黎城县支公司的上诉理由均无事实及法律依据，本院不予支持。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条、第二十九条、第三十五条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，判决如下：维持山西省长治县人民法院（2017）晋0421刑初15号刑事附带民事判决的第二、三、四、五项，即：“二、附带

原审被告人孙玉国违反交通运输管理法规，驾驶制动系、转向灯、轮胎不符合安全技术状况的机动车上道路行驶，造成崔某某及王某某1当场死亡、电动车损坏的道路交通事故，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。原公诉机关未提起抗诉，原审被告人孙玉国未提出上诉，刑事部分已发生法律效力。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）梁某某、崔某某、王某某、王某某2的上诉理由均无事实及法律依据，本院不予支持。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）郝某某的上诉理由于法有据，本院予以支持。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人寿财产保险股份有限公司黎城县支公司的上诉理由均无事实及法律依据，本院不予支持。依照《最高人民法院关于审理人身

山西省长治市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）晋04刑终382号原公诉机关山西省长治县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）梁某某，男，1948年2月11日出生，汉族，住山西省长治县，系被害人崔某某之父。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）崔某某，女，1950年10月7日出生，汉族，住山西省长治县，系被害人崔某某之母。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王某某，男，1979年……