贪污 （2014）二中刑初字第628号

被告人翟×应张×的要求，利用张×担任云星宇公司总经理助理兼维修部经理，全面负责维修部工作的职务便利，通过签订虚假的合同，帮助张×骗取云星宇公司的合同款，属与国家工作人员勾结，伙同贪污，其行为已构成贪污罪，依法应予惩处。北京市人民检察院第二分院指控被告人翟×犯贪污罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。在共同犯罪中，翟×起次要和辅助作用，系从犯。翟×在被侦查机关电话传唤接受询问时，主动供述侦查机关未掌握的其与张×共同贪污的犯罪事实，有自首情节。翟×与张×共同贪污的款项，已在张×贪污、受贿一案中予以追缴并发还被害单位。鉴于翟×系从犯，具有自首情节，当庭认罪，犯罪情节较轻，确有悔罪表现，可依法对其减轻处罚并宣告缓刑。对于辩护人所提翟×系从犯，具有自首情节，系初犯、偶犯，认罪悔罪的辩护意见，经查属实，但尚不足以免予刑事处罚，本院对辩护人的辩护意见酌予采纳。根据被告人翟×犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百八十二条第一款、第三款、第三百八十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第

被告人翟×应张×的要求，利用张×担任云星宇公司总经理助理兼维修部经理，全面负责维修部工作的职务便利，通过签订虚假的合同，帮助张×骗取云星宇公司的合同款，属与国家工作人员勾结，伙同贪污，其行为已构成贪污罪，依法应予惩处。北京市人民检察院第二分院指控被告人翟×犯贪污罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。在共同犯罪中，翟×起次要和辅助作用，系从犯。翟×在被侦查机关电话传唤接受询问时，主动供述侦查机关未掌握的其与张×共同贪污的犯罪事实，有自首情节。翟×与张×共同贪污的款项，已在张×贪污、受贿一案中予以追缴并发还被害单位。鉴于翟×系从犯，具有自首情节，当庭认罪，犯罪情节较轻，确有悔罪表现，可依法对

北京市第二中级人民法院刑 事 判 决 书（2014）二中刑初字第628号公诉机关北京市人民检察院第二分院。被告人翟×，男，1974年7月20日；因涉嫌犯贪污罪于2013年8月8日被取保候审。辩护人王旭，北京市国联律师事务所律师。北京市人民检察院第二分院以京二分检刑诉（2014）57号起诉书指控被告人翟×犯贪污罪，于2014年4月29日向本院提起公诉。本院立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本……