民间借贷纠纷 （2015）连民终字第02165号

合法的借贷关系受法律保护。黄从叶向胡复明借款6万元，事实清楚，证据充分。王霞对胡复明提供的保证，视为债务加入，对上述的债务应承担偿还责任。2015年2月17日，黄从叶、王霞还款3万元，双方约定30天内还清3万元，不收利息，逾期不还，从借款之日起，按月息2分计息，黄从叶、王霞应当按约定履行其义务，否则，应按约定支付其利息。故对胡复明要求黄从叶、王霞偿还借款3万元及利息的诉讼请求，原审法院予以支持。原审法院遂判决：黄从叶、王霞应于判决发生法律效力之日起十日内向胡复明支付借款本金3万元及利息（本金1万元，自2011年5月12日起；本金1万元，自2011年5月28日起；本金1万元，自2011年6月18日起，均至实际给付之日止，均按月利率20‰计算，扣除1万元）。上诉人黄从叶、王霞不服上述判决，向本院上诉称，其与被上诉人口头约定，从2015年2月17日还3万元后，其按照每月还被上诉人1万元，共计3万元。2015年3月20日，其按照口头约定，归还的是第一个月的1万元，而并不是利息，况且被上诉人亦没有注明是还利息。综上，原审判决认定事实、适用法律均错误，判决不当，请求二法院查明事实，依法改判或发回重

合法的借贷关系受法律保护。黄从叶向胡复明借款6万元，事实清楚，证据充分。王霞对胡复明提供的保证，视为债务加入，对上述的债务应承担偿还责任。2015年2月17日，黄从叶、王霞还款3万元，双方约定30天内还清3万元，不收利息，逾期不还，从借款之日起，按月息2分计息，黄从叶、王霞应当按约定履行其义务，否则，应按约定支付其利息。故对胡复明要求黄从叶、王霞偿还借款3万元及利息的诉讼请求，原审法院予以支持。原审法院遂判决：黄从叶、王霞应于判决发生法律效力之日起十日内向胡复明支付借款本金3万元及利息（本金1万元，自2011年5月12日起；本金1万元，自2011年5月28日起；本金1万元，自2011年6月18

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）连民终字第02165号上诉人（原审被告）黄从叶。上诉人（原审被告）王霞。二上诉人共同委托代理人张其功，连云港市赣榆区赣马法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）胡复明。委托代理人李治国，江苏榆和律师事务所律师。上诉人黄从叶、王霞因与被上诉人胡复明民间借贷纠纷一案，不服连云港市赣榆区人民法院（2015）赣民初字第02551号民事判决，向本院提……