（2015）蚌民二终字第00193号

根据《中华人民共和国合同法》第九十八条之规定，合同的权利义务终止，不影响合同中结算和清理条款的效力，金贝公司要求解除与明辉公司之间的区域合作事业处商务合同，即使合同真正解除，明辉公司依然可以依据合同中结算条款进行诉讼，故华厦公司、金贝公司、上海华厦公司认为该案应终止审理程序的意见，法院不予采纳。明辉公司与华厦公司、上海华厦伟业建筑规划设计有限公司、上海华厦公司、金贝公司签订的《区域合作事业处商务合作合同》和《关于蚌埠中恒义乌国际商贸城项目合作协议》系双方真实意思表示，真实有效，双方均应按照协议约定完全的履行义务。在安徽中恒商业发展公司已经向华厦公司、金贝公司、上海华厦公司陆续支付佣金的情况下，华厦公司、金贝公司、上海华厦公司应按照生效协议履行自己给付佣金的义务。安徽中恒商业发展公司共向华厦公司、金贝公司、上海华厦公司支付佣金1023.1022万元，按照双方协议约定，华厦公司、金贝公司、上海华厦公司应支付给明辉公司实际佣金收入的15%，即153.46533万元。但华厦公司、金贝公司、上海华厦公司截止到起诉之日仅支付明辉公司佣金92.16776万元，尚拖欠61.29757万元。华厦公司、金

根据《中华人民共和国合同法》第九十八条之规定，合同的权利义务终止，不影响合同中结算和清理条款的效力，金贝公司要求解除与明辉公司之间的区域合作事业处商务合同，即使合同真正解除，明辉公司依然可以依据合同中结算条款进行诉讼，故华厦公司、金贝公司、上海华厦公司认为该案应终止审理程序的意见，法院不予采纳。明辉公司与华厦公司、上海华厦伟业建筑规划设计有限公司、上海华厦公司、金贝公司签订的《区域合作事业处商务合作合同》和《关于蚌埠中恒义乌国际商贸城项目合作协议》系双方真实意思表示，真实有效，双方均应按照协议约定完全的履行义务。在安徽中恒商业发展公司已经向华厦公司、金贝公司、上海华厦公司陆续支付佣金的情况下，

中华人民共和国安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）蚌民二终字第00193号上诉人（原审被告）：华厦伟业（中国）控股集团有限公司，住所地：上海黄浦路99号上海。法定代表人：郑小华，董事长。上诉人（原审被告）：上海金贝房地产咨询有限公司，住所地：上海市奉贤区。法定代表人：郑小华，董事长。上诉人（原审被告）：上海华厦伟业商务服务有限公司，住所地：上海市虹口区。法定代表人：郑小华，董事长……