交通肇事 （2021）黑01刑终317号

被告人王某违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡、一人轻伤，负事故全部责任，其行为构成交通肇事罪，应予以惩处。被告人王某案发后自动投案，如实供述犯罪事实，属自首，自愿认罪认罚，可从轻处罚。附带民事部分，王某的肇事行为致使乘车人死亡，应承担赔偿责任。龙某公司作为肇事车辆所有权人，系高额运行利益的取得者，对该车辆及司机负有监督管理义务，故龙某公司与王某应当承担连带赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十七条、第十九条、第二十七条、第二十九条、第三十条、第三十五条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条、第二百零一条、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百四十三条、第一百五十一条之规定，认定被告人王某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年六个月；被告人王某于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人宋某、姜某2、姜某2各项损失共计人民币885009.66元；龙某公司对上述损失承担连带赔偿责任；驳回附带民事诉讼原告人宋某、姜某2

被告人王某违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人死亡、一人轻伤，负事故全部责任，其行为构成交通肇事罪，应予以惩处。被告人王某案发后自动投案，如实供述犯罪事实，属自首，自愿认罪认罚，可从轻处罚。附带民事部分，王某的肇事行为致使乘车人死亡，应承担赔偿责任。龙某公司作为肇事车辆所有权人，系高额运行利益的取得者，对该车辆及司机负有监督管理义务，故龙某公司与王某应当承担连带赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十七条、第十九条、第二十七条、第二十九条、第三十条

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2021）黑01刑终317号原公诉机关黑龙江省哈尔滨市阿城区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）黑龙江龙某现代交通运输有限公司，住所地哈尔滨市平房区，法定代表人白某，董事长。系本案肇事车辆所有权人。诉讼代理人于洪滨，男，汉族，1973年8月12日出生，住哈尔滨市香坊区。系黑龙江龙运现代交通运输有限公司安全部副部长。诉讼代理人冯……