民间借贷纠纷 （2015）厦民终字第3969号

合法的借贷关系应当得到法律保护，借贷双方应当根据约定全面履行各自的义务。原告提供借款协议、转账凭证及收条、对账单证明双方借贷关系，对于双方的借贷关系，原审法院予以确认。根据原、被告约定，还款期限为2014年9月5日，现还款期限届满，被告未提供充分证据证明其已偿还上述借款，现原告主张被告王闽杰应偿还借款本金963000元及借款利息及逾期违约金，并承担本案保全费，对于原告上述诉请，原审法院予以支持。被告王闽杰应向原告返还借款本金963000元并支付借款利息和逾期违约金（利息和逾期违约金均按银行同期同类贷款利率的四倍计算至本案生效判决确定的还款之日止，其中630000元借款利息自2013年9月19日起计算，扣除被告王闽杰已偿还利息3.5万元；330000元借款违约金自2014年1月1日起计算），并承担本案保全费5000元。本次借款发生于被告王闽杰与卢苏潍夫妻关系存续期间，属于夫妻共同债务，原告要求被告卢苏潍与王闽杰共同偿还借款，原审法院予以支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条，《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条，《最高人民法院关于审理借贷案件的若干

合法的借贷关系应当得到法律保护，借贷双方应当根据约定全面履行各自的义务。原告提供借款协议、转账凭证及收条、对账单证明双方借贷关系，对于双方的借贷关系，原审法院予以确认。根据原、被告约定，还款期限为2014年9月5日，现还款期限届满，被告未提供充分证据证明其已偿还上述借款，现原告主张被告王闽杰应偿还借款本金963000元及借款利息及逾期违约金，并承担本案保全费，对于原告上述诉请，原审法院予以支持。被告王闽杰应向原告返还借款本金963000元并支付借款利息和逾期违约金（利息和逾期违约金均按银行同期同类贷款利率的四倍计算至本案生效判决确定的还款之日止，其中630000元借款利息自2013年9月19日

福建省厦门市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）厦民终字第3969号上诉人（原审被告）王闽杰，男，1959年10月11日出生，汉族。上诉人（原审被告）卢苏潍，女，1959年7月19日出生，汉族。二上诉人的共同委托代理人董帅，福建均融律师事务所律师。被上诉人（原审原告）朱兴裕，男，1971年5月13日出生，汉族。委托代理人李安荣、许岚，福建金方正律师事务所律师。上诉人王闽杰、卢苏潍因与被上诉人……