申请撤销仲裁裁决 （2015）德中商初字第55号

在申请人要求撤销裁决的理由中，关于买卖标的已抵押，买卖无效、被申请人未实际付款等理由均不属于《中华人民共和国仲裁法》第五十八条规定的可以撤销裁决的事项范畴，对此，本院不予审查。对其认为仲裁裁决超出请求范围的主张，本院认为，被申请人朱思澎在仲裁程序中请求的事项均为确认之诉，即确认合同效力，确认财产所有权、确认财产交付时间，而裁决书中裁决内容的第三项裁令申请人于2014年9月30日前将资产（包括动产交付、不动产办理过户登记）交付给被申请人，将确认诉求变更为给付之诉，明显超出了案件审理范围和申请人的诉求，对此德州仲裁委员会无权进行仲裁。另该项裁决内容不仅涉及动产的交付时间，还包括不动产办理过户登记的时间。根据相关法律规定，办理不动产过户登记是土地、房屋行政主管部门的法定职责，申请人只有提供手续进行协助的义务，没有进行干涉或者直接办理过户的权利，故对该事项德州仲裁委员会亦无权进行仲载。德州仲裁委员会出具的德仲裁字（2014）第53号裁决第三项违反了《中华人民共和国仲裁法》第五十八条第（二）项“裁决的事项不属于仲裁协议的范围或者仲裁委员会无权仲裁的”之规定，应予撤销。《最高人民法院关于适用﹤中华

在申请人要求撤销裁决的理由中，关于买卖标的已抵押，买卖无效、被申请人未实际付款等理由均不属于《中华人民共和国仲裁法》第五十八条规定的可以撤销裁决的事项范畴，对此，本院不予审查。对其认为仲裁裁决超出请求范围的主张，本院认为，被申请人朱思澎在仲裁程序中请求的事项均为确认之诉，即确认合同效力，确认财产所有权、确认财产交付时间，而裁决书中裁决内容的第三项裁令申请人于2014年9月30日前将资产（包括动产交付、不动产办理过户登记）交付给被申请人，将确认诉求变更为给付之诉，明显超出了案件审理范围和申请人的诉求，对此德州仲裁委员会无权进行仲裁。另该项裁决内容不仅涉及动产的交付时间，还包括不动产办理过户登记的

山东省德州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）德中商初字第55号申请人：河北叶氏玻璃有限公司。住所地：沧州渤海新区化工产业园。法定代表人：叶若一，该公司董事长。委托代理人：刘若菊，河北建平律师事务所律师。被申请人：朱思澎。委托代理人：席秀东，山东古平律师事务所律师。委托代理人：郝梦，山东古平律师事务所律师。申请人河北叶氏玻璃有限公司与被申请人朱思澎申请撤销仲裁裁决纠纷一案，本院受理后，依法……