民间借贷纠纷 （2015）洛民金终字第88号

收条是指收到别人或单位送到的钱物时，写给对方的一种凭据。收条与借条的区别在于，单独的收条系结算凭证，只能证明当事人之间给付与收取财产的事实，但不能证明当事人之间存在债权债务关系。本案中，刘和平向杨春益出具的是收条，且刘和平出具的收条载明，该款属于办理贷款使用费，刘和平不认可该笔为借款，故单是一张“收条”是不能证明“被告欠原告的钱”这一对象的，且杨春益在庭审中承认收条和借条共计40000元并非借款，是属于办证使用，故对于杨春益要求刘和平归还借款本金40000元的请求，不予支持。杨春益要求刘和平偿还借款本金100000元的诉讼请求有证据证明，该院予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零七条、第一百零八条的规定，判决：一、刘和平于判决生效后十日内归还杨春益借款100000元。自2014年12月14日起至判决确定给付之日止按照约定利率20‰计算利息。二、驳回杨春益的其他诉讼请求。如刘和平未按判决确定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3900元、保全费1420元，由杨春益承担1820元，由刘和平承担

收条是指收到别人或单位送到的钱物时，写给对方的一种凭据。收条与借条的区别在于，单独的收条系结算凭证，只能证明当事人之间给付与收取财产的事实，但不能证明当事人之间存在债权债务关系。本案中，刘和平向杨春益出具的是收条，且刘和平出具的收条载明，该款属于办理贷款使用费，刘和平不认可该笔为借款，故单是一张“收条”是不能证明“被告欠原告的钱”这一对象的，且杨春益在庭审中承认收条和借条共计40000元并非借款，是属于办证使用，故对于杨春益要求刘和平归还借款本金40000元的请求，不予支持。杨春益要求刘和平偿还借款本金100000元的诉讼请求有证据证明，该院予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零七条

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）洛民金终字第88号上诉人（原审原告）：杨春益。委托代理人：张ＸＸ，河南翰法律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘和平。上诉人杨春益因与刘和平民间借贷纠纷一案，不服洛阳市西工区人民法院（2015）西民三初字第147号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2015年10月16日公开开庭审理了本案。上诉人杨春益的委托代理人张ＸＸ到……