生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）辽05民终1820号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，张喜红作为完全民事行为能力人，酒后与刘冶在楼梯处发生撕扯，故张喜红对此次损害的发生有一定过错，刘冶亦应承担相应责任。至于张喜红要求明山区鑫鑫大世界舞厅承担安全保障义务的诉讼请求一节，因第三人的行为造成他人损害的，由第三人承担侵权责任；管理人或者组织者未尽到安全保障义务的，承担相应的补充责任，换言之，安全保障义务人有过错的，应当在其能够防止或者制止损害的范围内承担相应的补充赔偿责任。本案中，明山区鑫鑫大世界舞厅对张喜红受伤的结果并无过错，故张喜红要求其承担补充责任的诉讼请求，不予支持。关于张喜红主张的医疗费一节，应以张喜红提供的票据计算，故张喜红主张医药费31803.33元，予以支持。关于护理费一节，可参照2018年度从事居民服务业的年平均工资标准计算，期间一级护理1天，二级护理31天，确定护理费数额为3795元。关于张喜红主张的住院伙食补助费一节，参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定，故确定张喜红住院伙食补助费1600元。张喜红主张的交通费一节，根据张喜红及其

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，张喜红作为完全民事行为能力人，酒后与刘冶在楼梯处发生撕扯，故张喜红对此次损害的发生有一定过错，刘冶亦应承担相应责任。至于张喜红要求明山区鑫鑫大世界舞厅承担安全保障义务的诉讼请求一节，因第三人的行为造成他人损害的，由第三人承担侵权责任；管理人或者组织者未尽到安全保障义务的，承担相应的补充责任，换言之，安全保障义务人有过错的，应当在其能够防止或者制止损害的范围内承担相应的补充赔偿责任。本案中，明山区鑫鑫大世界舞厅对张喜红受伤的结果并无过错，故张喜红要求其承担补充责任的诉讼请求，不予支持。关

辽宁省本溪市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）辽05民终1820号 上诉人（原审被告）：刘冶，男，1958年5月28日出生，汉族，现住辽宁省本溪市平山区。 被上诉人（原审原告）：张喜红，男，1957年2月13日出生，汉族，现住辽宁省本溪市溪湖区。 委托诉讼代理人：沈世刚，辽宁湘辉律师事务所律师。 原审被告：明山区鑫鑫大世界舞厅，住所地辽宁省本溪市明山区。 经营者：丁立，女，1952年7……