故意伤害 (2017)湘07刑终170号
裁判要旨
上诉人(原审被告人)周德胜因邻里纠纷,故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。周德胜当庭自愿认罪,且赔偿部分经济损失,可以酌情从轻处罚。因周德胜的犯罪行为给上诉人(原审附带民事诉讼原告人)伍忠金造成的经济损失,应予依法赔偿。原审附带民事诉讼原告人伍忠金上诉提出:因伤残鉴定要6个月后才能进行,其伙食补助费和营养费应按6个月计算,请求法院改判其各项损失共计71572.14元。经查,伍忠金因伤住院治疗44天,原判根据其实际住院天数确定住院伙食补助费和营养费符合法律规定,且伍忠金在原审诉请的伙食补助费和营养费均是按44天计算,现上诉提出的赔偿数额于法无据。故该上诉理由不能成立,本院不予支持。原审被告人周德胜上诉提出:其犯罪情节较轻,当庭认罪且已赔偿了被害人部分经济损失,原审量刑过重,应当判处缓刑;原审判决的民事赔偿数额偏高。经查,原审法院根据周德胜故意伤害的犯罪情节、社会危害,结合周德胜当庭自愿认罪,且赔偿部分经济损失,可以酌情从轻处罚的量刑情节,对其判处有期徒刑一年十个月属量刑适当。原判根据本案的具体情况确定的赔偿标准及赔偿范围符合法律规定,适用法律正确。故其上诉理由均不能成立
摘要
上诉人(原审被告人)周德胜因邻里纠纷,故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。周德胜当庭自愿认罪,且赔偿部分经济损失,可以酌情从轻处罚。因周德胜的犯罪行为给上诉人(原审附带民事诉讼原告人)伍忠金造成的经济损失,应予依法赔偿。原审附带民事诉讼原告人伍忠金上诉提出:因伤残鉴定要6个月后才能进行,其伙食补助费和营养费应按6个月计算,请求法院改判其各项损失共计71572.14元。经查,伍忠金因伤住院治疗44天,原判根据其实际住院天数确定住院伙食补助费和营养费符合法律规定,且伍忠金在原审诉请的伙食补助费和营养费均是按44天计算,现上诉提出的赔偿数额于法无据。故该上诉理由不能成立,本院不予支
正文(节选)
湖南省常德市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)湘07刑终170号原公诉机关湖南省常德市武陵区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)伍忠金,男,1941年6月7日出生,汉族,住常德市鼎城区。委托代理人伍秋林,男,1972年8月26日出生,汉族,住址同上,系伍忠金之子。上诉人(原审被告人)周德胜,男,1969年2月16日出生于湖南省常德市,汉族,初中文化,住常德市武陵区。……