（2016）晋01行终189号

《工伤保险条例》第二条第二款规定，中华人民共和国境内的企业、事业单位、社会团体、民办非企业单位、基金会、律师事务所、会计师事务所等组织的职工和个体工商户的雇工，均有依照本条例的规定享受工伤保险待遇的权利。依照此规定，超过法定退休年龄的劳动者并未排除在该条例调整的范围之外。本案中，被上诉人尖草坪人社局依原审第三人姚丽红工伤认定申请及《最高人民法院行政审判庭关于超过法定退休年龄的进城务工农民因工死亡的，应否适用〈工伤保险条例〉请示的答复》受理此案，经审查认为上诉人司比特公司与高满堂之间存在劳动关系，根据《工伤保险条例》第十四条第（六）项的规定，作出草坪工伤字（2015）第11号《工伤认定决定书》并无不当。上诉人司比特公司的上诉理由缺乏事实和法律依据，本院不予支持。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判决。二审案件受理费五十元，由上诉人太原市司比特可丽保洁有限公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　张翠萍代理审判员　　张瑞雪代理审判员　　刘　栋二〇一六年十二月十九日书　记　员　　潘　汀

《工伤保险条例》第二条第二款规定，中华人民共和国境内的企业、事业单位、社会团体、民办非企业单位、基金会、律师事务所、会计师事务所等组织的职工和个体工商户的雇工，均有依照本条例的规定享受工伤保险待遇的权利。依照此规定，超过法定退休年龄的劳动者并未排除在该条例调整的范围之外。本案中，被上诉人尖草坪人社局依原审第三人姚丽红工伤认定申请及《最高人民法院行政审判庭关于超过法定退休年龄的进城务工农民因工死亡的，应否适用〈工伤保险条例〉请示的答复》受理此案，经审查认为上诉人司比特公司与高满堂之间存在劳动关系，根据《工伤保险条例》第十四条第（六）项的规定，作出草坪工伤字（2015）第11号《工伤认定决定书》并

山西省太原市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）晋01行终189号上诉人（原审原告）太原市司比特可丽保洁有限公司，住所地：太原市兴华街汇丰苑小区彩霞2号楼10-6号。法定代表人储芳，执行董事。委托代理人王向军，山西晋泰律师事务所律师。被上诉人（原审被告）太原市尖草坪区人力资源和社会保障局，住所地：太原市尖草坪区柴村迎宾北路9号区政府院内西楼4楼。法定代表人赵光辉，局长。委托代理人张俊慧，女，……