生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）津02民终4160号

公民的健康权受法律保护。本案中，因原告到被告处消费时向其他顾客销售化妆品，引起原、被告发生口角，后原、被告各自行为导致双方矛盾升级进而产生肢接触并致原告受伤，故被告应承担相应的赔偿责任。原告在事发时未能采取冷静和理智的方式处理和化解矛盾纠纷，而是与被告相互厮打致使双方矛盾进一步激化，故原告对自身损害的发生也存在一定过错，应减轻被告所应承担的赔偿责任。结合双方行为及过错程度，一审法院酌定被告按70%的比例向原告承担赔偿责任为宜。结合原告的诉讼请求，根据相关证据和法律规定，一审法院确认原告的各项损失如下：1、医疗费，减除相关票据后确认为4845.54元。2、误工费，依相关规定，受害人具有劳动能力但未就业或不能举证证明其实际从事的行业的，误工费参照天津市居民服务和其他服务业在岗职工平均工资计算，原告方无固定收入，庭审中主张按照上一年度天津市居民服务和其他服务业年平均收入39494元标准计算，予以支持。误工期限考虑原告伤情及举证情况酌定45天，计误工费用为4869.12元。3、交通费，原告主张200元，被告对数额认可，一审法院予以支持。以上医疗费、误工费、交通费共计9914.66元，被告应承担

公民的健康权受法律保护。本案中，因原告到被告处消费时向其他顾客销售化妆品，引起原、被告发生口角，后原、被告各自行为导致双方矛盾升级进而产生肢接触并致原告受伤，故被告应承担相应的赔偿责任。原告在事发时未能采取冷静和理智的方式处理和化解矛盾纠纷，而是与被告相互厮打致使双方矛盾进一步激化，故原告对自身损害的发生也存在一定过错，应减轻被告所应承担的赔偿责任。结合双方行为及过错程度，一审法院酌定被告按70%的比例向原告承担赔偿责任为宜。结合原告的诉讼请求，根据相关证据和法律规定，一审法院确认原告的各项损失如下：1、医疗费，减除相关票据后确认为4845.54元。2、误工费，依相关规定，受害人具有劳动能力但

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）津02民终4160号上诉人（原审被告）：杨玲玲，女，1982年11月27日出生，汉族，个体户，住天津市东丽区。被上诉人（原审原告）：宋辉，女，1981年6月25日出生，汉族，无职业，住天津市东丽区。委托诉讼代理人：铁中林，天津森特律师事务所律师。上诉人杨玲玲因与被上诉人宋辉健康权纠纷一案，不服天津市东丽区人民法院（2017）津0110民初2530……