追偿权纠纷 (2021)冀01民终2032号
裁判要旨
王尚杰、蔺改平称案外人刘李顺曾借用王尚杰的名义购买大众捷达轿车签署过空白合同,其未用大众速腾轿车向银行贷款。亨浩公司提交的担保借款合同及汽车分期付款担保合同均记载王尚杰购买的车辆型号为大众牌速腾,价格为180900元,而购车发票记载的车辆厂牌型号为大众牌FV7140FAMBG,该型号汽车在一汽-大众汽车有限公司企业标准中,系大众牌捷达系列轿车,价值远低于速腾轿车。本案所涉事实有刑事犯罪嫌疑,现案外人刘李顺已因涉嫌刑事犯罪被公安机关立案侦查。故依照《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定,一审法院裁定驳回起诉,并无不当。 综上,河北亨浩汽车服务有限公司的上诉请求不能成立,一审裁定认定事实清楚、适用法律正确,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定,裁定如下: 驳回上诉,维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审判长 杨义秀 审判员 李 超 审判员 刘明军 二〇二一年三月二十六日 书记员 吴依凡
摘要
王尚杰、蔺改平称案外人刘李顺曾借用王尚杰的名义购买大众捷达轿车签署过空白合同,其未用大众速腾轿车向银行贷款。亨浩公司提交的担保借款合同及汽车分期付款担保合同均记载王尚杰购买的车辆型号为大众牌速腾,价格为180900元,而购车发票记载的车辆厂牌型号为大众牌FV7140FAMBG,该型号汽车在一汽-大众汽车有限公司企业标准中,系大众牌捷达系列轿车,价值远低于速腾轿车。本案所涉事实有刑事犯罪嫌疑,现案外人刘李顺已因涉嫌刑事犯罪被公安机关立案侦查。故依照《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定,一审法院裁定驳回起诉,并无不当。 综上,河北亨浩汽车服务有限公司的
正文(节选)
河北省石家庄市中级人民法院 民 事 裁 定 书 (2021)冀01民终2032号 上诉人(原审原告):河北亨浩汽车服务有限公司,住所地石家庄市桥西区友谊南大街38号百度空间大厦1420室,统一社会信用代码911301000787817324。 法定代表人:刘超,该公司执行董事兼总经理。 被上诉人(原审被告):王尚杰,男,1972年1月7日出生,汉族,住石家庄市长安区。 被上诉人(原审被告):蔺改平……