生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）泰中民四终字第00905号

公民人身权益受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当承担损害赔偿责任。王建国至民泽公司运载货物，民泽公司未在确保辅助人员人身安全的前提下吊装货物，在民泽公司行车工王夕云用行车将两个压力容器罐吊装至货车上的过程中，当王建国从罐体中间穿行时未予制止或停车，违反了行车安全操作规范，因其过失致使王建国被罐体挤压受伤。《侵权责任法》第三十四条规定“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任”，民泽公司行车工在执行工作任务过程中疏于安全注意义务，造成王建国受伤，应当由民泽公司承担侵权责任。《侵权责任法》第二十六条规定“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”，行车工不当操作行为是王建国受伤的直接原因，但王建国在民泽公司车间内装运货物时，冒险从两个压力容器罐中间穿行，此举令自己置身于危险境地，其未尽到安全注意义务，自身亦存在过错，故可以适当减轻侵权人的责任。根据王建国与民泽公司各自的过错程度，确定民泽公司对王建国受伤而造成的损失承担70%的赔偿责任。民泽公司辩称王建国系在从事雇佣活动中遭受人身损害，应由雇主曲秀强、卫杰公司承担赔偿责任，最高人民法院关于审理人

公民人身权益受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当承担损害赔偿责任。王建国至民泽公司运载货物，民泽公司未在确保辅助人员人身安全的前提下吊装货物，在民泽公司行车工王夕云用行车将两个压力容器罐吊装至货车上的过程中，当王建国从罐体中间穿行时未予制止或停车，违反了行车安全操作规范，因其过失致使王建国被罐体挤压受伤。《侵权责任法》第三十四条规定“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任”，民泽公司行车工在执行工作任务过程中疏于安全注意义务，造成王建国受伤，应当由民泽公司承担侵权责任。《侵权责任法》第二十六条规定“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任”，行车

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）泰中民四终字第00905号上诉人（原审被告）江苏民泽化工设备制造有限公司，住所地江苏省靖江市开发区富阳西路9号。法定代表人李金龙，该公司总经理。委托代理人包利群，江苏中毅律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王建国，男，汉族。委托代理人张小波，河北道申律师事务所律师。被上诉人（原审被告）曲秀强，男，汉族。委托代理人李文英，河北方程律师事务所律师。……