故意伤害 CAIL-d7ee9acb3d4887f1
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：10个月
摘要
清徐县人民检察院指控，2014年8月15日21时许，在清徐县城环湖路"百度烧烤小吃店"旁，冯1某、冯2某与被告人丁1某因交通纠纷发生争吵并互殴。后丁1某将其堂弟即被告人丁2某叫来。丁1某、丁2某将冯1某与冯2某打伤。经清徐县公安司法鉴定中心鉴定，被害人冯2某鼻部损伤属轻伤二级。现清徐县人民检察院向本院提起公诉认为，被告人丁1某、丁2某故意非法损害他人身体健康，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》××××的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以××追究其刑事责任。被告人丁1某、丁2某有认罪态度好、赔偿被害人、得到了被害人的谅解等量刑情节。建议对被告人丁1某、丁2某处一年以下××，可以适用××。
正文（节选）
清徐县人民检察院指控，2014年8月15日21时许，在清徐县城环湖路"百度烧烤小吃店"旁，冯1某、冯2某与被告人丁1某因交通纠纷发生争吵并互殴。后丁1某将其堂弟即被告人丁2某叫来。丁1某、丁2某将冯1某与冯2某打伤。经清徐县公安司法鉴定中心鉴定，被害人冯2某鼻部损伤属轻伤二级。现清徐县人民检察院向本院提起公诉认为，被告人丁1某、丁2某故意非法损害他人身体健康，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国……