民间借贷纠纷 （2017）辽02民终5713号

借款应当偿还。新世雄事务所、被告赵欣向原告借款事实清楚、证据充分，原告要求被告赵欣还款有理，本院予以支持。对于新世雄事务所应承担的还款责任，因该事务所为个体工商户，依据《个体工商户条例》第二条的规定，个体工商户系指有经营能力并依照《个体工商户条例》的规定经工商行政管理部门登记，从事工商业经营的公民，因经营者赵世松已去世，原告以新世雄事务所所欠债务为经营者赵世松及其妻子姜冬云的夫妻共同债务为由要求被告姜冬云承担还款责任有理，本院予以支持。原告不能举证证明与被告约定了借款利息及还款时间，视为没有约定，原告可以随时向被告主张还款，但无据要求被告支付利息，对原告要求被告支付利息的请求本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条的规定，判决：一、被告赵欣、被告姜冬云于本判决生效后十日内共同偿还原告中拓贸易（大连）有限公司借款290000元；二、驳回原告其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费282

借款应当偿还。新世雄事务所、被告赵欣向原告借款事实清楚、证据充分，原告要求被告赵欣还款有理，本院予以支持。对于新世雄事务所应承担的还款责任，因该事务所为个体工商户，依据《个体工商户条例》第二条的规定，个体工商户系指有经营能力并依照《个体工商户条例》的规定经工商行政管理部门登记，从事工商业经营的公民，因经营者赵世松已去世，原告以新世雄事务所所欠债务为经营者赵世松及其妻子姜冬云的夫妻共同债务为由要求被告姜冬云承担还款责任有理，本院予以支持。原告不能举证证明与被告约定了借款利息及还款时间，视为没有约定，原告可以随时向被告主张还款，但无据要求被告支付利息，对原告要求被告支付利息的请求本院不予支持。综上

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}辽宁省大连市中级人民法院p t ; ” > 民 事 裁 定 书（2017）辽02民终5713号上诉人（原审被告）：赵欣，男，1979年4月11日生，满族，住辽宁省大连市金州区。上诉人（原审被告）：姜冬云，女，1952年11月9日生，汉族，现住址同上。二上诉人共同委托诉讼代理人：温婷婷，辽宁宏都律师事务所律师。被……