机动车交通事故责任纠纷 （2019）粤1322民初5013号
裁判要旨
因双方已达成庭外和解，现原告申请撤诉，符合有关法律规定，本院予以准许。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第（五）项之规定，裁定如下：准许原告李俊杰撤回起诉。 本案受理费253元，由原告李俊杰负担。 （本页无正文）审 判 员 温觉忠二〇一九年十一月二十六日法官助理 张锦清书 记 员 朱雪锋
摘要
李俊杰与曾明星、中国人民财产保险股份有限公司惠州市分公司机动车交通事故责任纠纷一案民事一审裁定书
正文（节选）
广东省博罗县人民法院民 事 裁 定 书（2019）粤1322民初5013号原告李俊杰，男，汉族，2006年4月27日出生，住址：广东省博罗县******委会上艾小组，身份证号码：441************711。 法定监护人李卫民，男，汉族，1985年10月9日出生，住址：同上。 身份证号码：441************779。 系原告的父亲。 被告一曾明星，男，汉族，1984年12月17日……