交通肇事 (2017)鲁16刑终170号
裁判要旨
被告人高春田无视国家法律,违反《中华人民共和国道路交通安全法》,发生重大交通事故,致一人死亡,负事故主要责任,且发生事故后逃逸,其行为已构成交通肇事罪。被告人高春田到案后能够如实供述自己的罪行,系坦白,可从轻处罚。被告人高春田的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失,应予赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第三十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第十八条、第四十八条、《最高人民法院》第十六条第一款、第十九条第一款之规定,以被告人高春田犯交通肇事,判处有期徒刑三年六个月。附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司滨州市分公司赔偿附带民事诉讼原告人吴某1、吴学琴、吴俊梅、吴俊丽经济损失138472.54元。附带民事诉讼被告人阳光财产保险股份有限公司滨州中心支公司赔偿附带民事诉讼原告人吴某1、吴学琴、吴俊梅、吴俊丽138472.54元。被告人高春田赔偿附带民事诉讼原告人吴某1、吴学琴、吴俊梅、吴俊丽195417.63元。驳回附带民事诉讼原告人吴某1、吴学琴、吴俊梅、吴俊丽的其他诉讼请求。宣判后,原审被告人高春田以“愿意积极赔偿被害人近亲
摘要
被告人高春田无视国家法律,违反《中华人民共和国道路交通安全法》,发生重大交通事故,致一人死亡,负事故主要责任,且发生事故后逃逸,其行为已构成交通肇事罪。被告人高春田到案后能够如实供述自己的罪行,系坦白,可从轻处罚。被告人高春田的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失,应予赔偿。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第三十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第十八条、第四十八条、《最高人民法院》第十六条第一款、第十九条第一款之规定,以被告人高春田犯交通肇事,判处有期徒刑三年六个月。附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司滨州市分公司赔偿附带民事诉讼
正文(节选)
山东省滨州市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2017)鲁16刑终170号原公诉机关滨州市沾化区人民检察院。上诉人(原审被告人)高春田,男,汉族,1959年5月10日出生于山东省无棣县,初中文化,农民,住山东省无棣县。因涉嫌犯交通肇事罪于2016年12月26日被刑事拘留,2017年1月8日被逮捕。滨州市沾化区人民法院审理滨州市沾化区人民检察院指控原审被告人高春田犯交通肇事罪、原审附带民事诉讼原告人吴……