交通肇事 （2015）营刑二终字第00313号

被告人金某万违反交通运输管理法规，发生交通事故，致一人死亡，并负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，本院予以支持。事故发生后，被告人能够打报警及急救电话，并在现场等候处理，系自首。被告人金某万驾驶登记在附带民事诉讼被告人唐某某名下的不符合安全技术标准的车辆，未按操作规范安全驾驶车辆，未按规定给车辆投保交强险，应和唐某某赔偿二附带民事诉讼原告人合理的经济损失。对二附带民事诉讼原告人要求赔偿损失的请求予以支持。二附带民事诉讼原告人的合理损失为：死亡赔偿金25578元／年×20年=511560元、丧葬费23155元、办理丧葬事宜支出的误工及差旅费酌定为3000元，合计人民币537715元。对二附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求，因于法无据，不予支持。综合案情，附带民事诉讼被告人唐某某可按交强险赔偿限额承担责任，其余损失由被告人金某万赔偿。本案经本院审判委员会讨论，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条、第三十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百一十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案

被告人金某万违反交通运输管理法规，发生交通事故，致一人死亡，并负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，本院予以支持。事故发生后，被告人能够打报警及急救电话，并在现场等候处理，系自首。被告人金某万驾驶登记在附带民事诉讼被告人唐某某名下的不符合安全技术标准的车辆，未按操作规范安全驾驶车辆，未按规定给车辆投保交强险，应和唐某某赔偿二附带民事诉讼原告人合理的经济损失。对二附带民事诉讼原告人要求赔偿损失的请求予以支持。二附带民事诉讼原告人的合理损失为：死亡赔偿金25578元／年×20年=511560元、丧葬费23155元、办理丧葬事宜支出的误工及差旅费酌定为3000元

辽宁省营口市中级人民法院刑 事 判 决 书（2015）营刑二终字第00313号原公诉机关辽宁省营口市鲅鱼圈区人民检察院。上诉人（原审被告人）金某万，男，1964年7月8日出生，满族，户籍所在地辽宁省营口市鲅鱼圈区，初中文化，无业，捕前住营口市鲅鱼圈区。因涉嫌交通肇事罪于2014年5月6日被营口经济技术开发区公安局刑事拘留；2014年5月16日被逮捕。现羁押于营口经济技术开发区看守所。辽宁省营口市鲅……