交通肇事 （2019）豫07刑终393号

原审被告人栗珊珊违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。辉县市人民法院的（2019）豫0782刑初163号刑事附带民事判决宣判后，在法定期限内，辉县市人民检察院未抗诉，原审被告人栗珊珊未上诉，本案刑事判决部分已发生法律效力。关于上诉人中国人民财产保险股份有限公司新乡市分公司的上诉理由，经查，该投保单投保人声明处的投保人签名/盖章处仅有投保人开元运输公司公章，日期处为空白，证人沈某证言证实肇事车辆是其办理的投保事宜，投保时中国人民财产保险股份有限公司新乡市分公司工作人员没有对免责条款作出明确说明，根据《中华人民共和国保险法》及其解释“对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单、或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或明确说明的，该条款不产生效力”的规定，本案中，现有证据不能证明上诉人在与投保人签订商业第三者险合同时已就免除保险人责任的条款作出明确提示和说明，辉县市人民法院判决上诉人在商业第三者险范围内承担赔偿责任符合法律规定，故上诉人

原审被告人栗珊珊违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。辉县市人民法院的（2019）豫0782刑初163号刑事附带民事判决宣判后，在法定期限内，辉县市人民检察院未抗诉，原审被告人栗珊珊未上诉，本案刑事判决部分已发生法律效力。关于上诉人中国人民财产保险股份有限公司新乡市分公司的上诉理由，经查，该投保单投保人声明处的投保人签名/盖章处仅有投保人开元运输公司公章，日期处为空白，证人沈某证言证实肇事车辆是其办理的投保事宜，投保时中国人民财产保险股份有限公司新乡市分公司工作人员没有对免责条款作出明确说明，根据《中华人民共和国保险法》及其解释“对保险合

河南省新乡市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）豫07刑终393号原公诉机关辉县市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有限公司新乡市分公司，住所地新乡市和平大道（南）22号。负责人袁英杰，系该公司经理。诉讼代理人吴丽丽、李现亮，河南瀛汉律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人岳某1，女，汉族，1993年9月6日出生，住辉县。系被害人岳某5之长女。原审……